本帖最后由 wy3364670 于 2012-10-16 14:12 编辑
恩…日语学了快要两年了吧,总之是来晒下经验…
我学习基本上靠的是网络+二次元,所以介绍几个我以前用过的和现在还在用的网站。
我最常用的网站
http://bulo.hujiang.com/app/logi ... mp;returnurl=/home/
沪江算是在国内很有名气的外语学习交流的网站了,里面的日语资源很多而且有很多大神。注册免费。
[查看图片]
几个我常用的功能:
刚开始学的时候每天都用这个
[查看图片]
[查看图片]
[查看图片]
其他的每日一测,每日一说,视听一句什么的差不多,就不在赘述了。
参与都会有沪元奖励(就和天使币差不多的东西),可以用来下载资料。
另外这个也很好用[查看图片]里面的节目都是网友自己弄的,不同难度的,听所读写译都有,可以选择些自己合适的又喜欢的节目。
[查看图片]外语咨询也很不错,我有空都会看两篇。资料下载都是和学习有关的,有很多教材,但二次元的资源很少的。
[查看图片]有很多模拟卷,会自动校对测试很方便。
[查看图片]这个是我每天都会用的,这里听写资源还是相当多的。也是自动校对,很省时间。
[查看图片]
初学5,6个月时候的听写稿:
[查看图片]
现在的听写稿:
[查看图片]
哦,沪江小d用来查词
[查看图片]
[查看图片]
要是查不到可以用Yahoo!和Weblio,是有链接的。
其他还有很多功能,要是需要可以自己开发一下。
其他一些网站:
关于50音:
http://study.u-biq.org这个网站内容还是很全的,除了50音的学习之外还有些初级的语法知识。以前能用但是现在不知道为什么要翻墙了…= =
[查看图片]
如果日文看不懂的话可以换成中文主页
[查看图片]
[查看图片]
这目录都很清楚还是蛮方便的。(那些英文字母是罗马音哦~)
其实学50音还有个不错的方法,大家都是因为二次元进来的,而且我们这个论坛的音乐资源很多,挑个自己喜欢的歌对着歌词跟着唱就好了。这个方法掌握的很快,我最开始就是这么学的。虽然唱歌不着调但是确实很管用。当然要想完全掌握还是要发功夫记忆下的。
关于阅读:
1.福娘童话集
http://www.hukumusume.com/douwa/
全是童话,内容很简单,适合初级阅读。文章有音频。
[查看图片]
[查看图片]
2.
http://www.yomiuri.co.jp/nie/note/top.html
这个也是初级阅读,给日本的中小学生及教师看的。
[查看图片]
3.
http://www.rikai.com/perl/Home.pl
懒人阅读。这里的阅读难度稍高,但里面的文章难词有假名注音和英文解释(= =),偶尔会去那里逛逛。
[查看图片]
[查看图片]
ps:其实我觉得这个除了注音之外不是很好用,英文解释苦逼啊…
4.
http://www.honnavi.com/
在线小说,都是些名不见经传的小说。(以前不要翻墙的现在好像要了……

)
一般我都是去排行版看看有什么好看的小说,里面也有童话这种比较简单的内容,但大部分的文章还是很难的,适合高级阅读。
[查看图片]
5.青空文库
http://www.aozora.gr.jp/
青空文库收集了海量版权失效的日文图书(根据日本的版权法,作者去世50年后作为财产意义上的版权自动失效),本着资源共享和文化交流的精神制作成电子版图书发布在网络上供所有人免费阅读和下载。(←度娘百科)
[查看图片]
我都是下的文学作品,内容比较难,有些年代久远文绉绉的很~!
[查看图片]
部分文学作品的朗读
http://www.ox-tv.co.jp/anno/reading.shtml
但下载的文章都是乱码的,需要工具转化下。
工具:
http://115.com/file/e7fmdx2k#
NTLEA_087_BETA.zip
教程:先解压
[查看图片]
设置:
[查看图片]
右击要转换的文件,选择
通过NTL加载运行就可以了。
PS:这个应该可以解决任何文件乱码问题…
7.
http://www.famitsu.com/air_raid/dress/index.html
免费漫画有~
[查看图片]
[查看图片]
这个网站上也有些在线的轻小说。
http://www.enterbrain.co.jp/fb/p ... 106dress/index.html
内容不算太难,N3以上N2以下就能看懂,当然不会的词要勤查字典。
PS:其实大家大多能翻墙吧,niconico上其实就有很多这种免费的资源
关于听力&口语:
1.
http://anidragon.net/MADOKA_LIVE
是个西班牙网站,都是生肉,偶尔会出现西班牙字幕的,但对我来说等于没有…

在线观看不用翻墙,下载要。
其实B站也是有生肉的= =
[查看图片]
如果生肉吃力的话可以看诸神字幕组的动画,都是双字幕的。(我记得有个妹子就是这个字幕组的,她今年日语N1满分…)
http://www.nyaa.eu/这个可以下高清生肉的种子…,界面是英文我就不说了…= =
2.
http://animeost.info/
全是英文苦手…TOT
[查看图片]
广播剧&音乐什么的,要翻墙,下载也比较讨厌,推荐此人博客
http://hi.baidu.com/skury/home资源丰富都可用115下载,广播剧都是全年龄的,但几乎都是女性向的。
听广播剧&看动画还是很听力的,试着找些简单的听写看看。我大概是学了6,7个月的样子就听写了《神知》的第一集,基本没有错误。
3.
http://hibiki-radio.jp/
这个网站都是二次元的广播,语速很快很难听懂,不过看过相关的动画可以理解大部分的内容。就当是适应适应语速好了。
[查看图片]
但是二次元的日语多少都是带点夸张的,柿原彻也在采访的时候也说平常都不是这么讲话的其实。所以除了二次元之外三次元的内容也是要听下的。看看日剧和综艺节目(电视剧的话,人人字幕组是双字幕的。综艺节目倒是常看秘密岚,有个认识的姑娘,看了10年的综艺节目口语很强悍…= =)
4.
http://www2.jfn.co.jp/sunday/podcast.html
日语广播,语速很快,内容较难。因为不熟悉听不太懂。每段内容的时间不长,可以下载。
[查看图片]
5.
http://www.j-wave.co.jp/radiobar/hyper.htm
日文三次元广播,介绍流行乐的,大概半个小时左右。语速很快,内容可以理解大部分。可以下载。
[查看图片]
当然正经事也是要干点的,下面是我常去的新闻网站
6.
NHK新闻:http://www.nhk.or.jp/
这里可以下载当天的新闻的mp3,有慢速,标准,快速,很方便~
http://www.ribenyu.cn/nhk.php?ac=index&speed=2
富士新闻:www.fnn-news.com视频比较多,文本较少。
新闻都是正规用语,就是比较无聊…
来个比较有趣的:
http://nlp.nagaokaut.ac.jp/hougen/日本方言网~(不过不知道是不是网速的原因有时候会刷不出来…= =)
日语字典:
沪江小d:
http://dict.hjenglish.com/jp/
Yahoo字典:
http://dic.yahoo.co.jp/
这两个是常用的,以下偶尔会用用
Weblio字典:
http://www.weblio.jp/
俗语字典:
http://zokugo-dict.com/
语源由来:
http://gogen-allguide.com/
以上,都是我用过的有些现在还在用的网站。
再废话两句:
如果只是喜欢二次元,日语仅仅只是个兴趣的话那种比较无聊的新闻啊,文学之类的就不用管他了,挑自己喜欢就好了。如果要求比较高的话,内容还是多涉猎些比较好。
比如在看动画,电视剧或是其他节目的时候旁边放本小的笔记本,不用质量太好的最好是能随身携带的,这样在什么地方都可以看了。
[查看图片]
玩月X病时用的笔记本…这致郁的游戏玩了我4天…QAQ
[查看图片]
一级考试前随身携带的笔记本,1.5软妹币,很小很方便。
Ps:不准吐槽像素和字体!!
关于考试,词汇可以照上面的解决但我还是买了词汇书,用来检查检查有没有没看过的而已…语法的话我是买书看的,用的是这套解说篇,内容很细(这套书的语法练习很不好,没有解析…= =)其实还是很枯燥的…
[查看图片]
听力&阅读练习全靠沪江解决了。要实体练习用书的话不用买到图书馆借就好了。
最后如果想正统严谨的学习的话,报辅导班学习(这个我就不是很清楚了…)自学可以参考名校日语系的教学用书,不过肯定很无聊。觉得自己啃得动的可以试试~
哦,对了,关于口语练习的话可以模仿声优和播音员,每天抽点时间念一下。最好可以录音对比,反复练习效果很快的。
废话有点多,希望对大家有点帮助~!!
最后福利:
轻小说TXT:
哈利波特日版:
金田一耕作系列全集:
东野圭吾:
天使之耳&
秘密
轻小说目录:
[查看图片]
PS:几乎都是TXT文件,有些是word文档。轻小说中有几个是乱码的,可以参照上面的方法解决。