本帖最后由 xxooxx 于 2015-5-25 02:31 编辑

如此如此这般这般，15夏季新番就要到来了。说好的退休但是奈何时运不济。。。这期依然请各位大触务必助一臂之力。梓弹也麻烦负责部分主催的工作吧。

为了方便翻译君取材，我已经将所有的官网贴出来了。翻译君只要点击标题后的连接就可以进入官网找story。

文编君们也请加油，选择自己喜欢的作品写简介吧，某文豪这季度也拜托了2333333333333333



任务具体如下：

一、翻译们选择自己中意的新番，进入各动画官网翻译STORY/CAST/STAFF等参数。将其发布在本贴。
注意：
1.翻译的剧情必须通俗易懂，文意连贯，或者与原作剧情相符。若是官网给出的简介过于抽象建议直接放弃。
2.翻译任务容易撞车，翻译前先在本贴接任务，讲一下你要翻译的动画是哪一部。
3.每部符合规定的story可获得50ww+150TSB。本贴内清算。


二、文编们选择自己中意的新番，根据该作的剧情、阵容、看点、原作等角度切入，撰写简介。同样直接发布在本贴。
注意：
1.简介要阐明本作的看点，阵容的优点等。给读者一个直观的印象。
2.简介禁止任何直接复制抄袭。若有直接抄袭立即NG。
3.简介大概在3小段，500字以内的长度即可。不用过多，当然也不能太少。
4.每篇符合规定的简介课获得80ww+250TSB。本贴内清算。

本帖最后由 xxooxx 于 2015-6-10 22:29 编辑

                                                                                                                                                                   

中文标题	日文标题	官网	STORY进度	简介进度
科学小飞侠INSIGHT	ガッチャマンクラウズ インサイト	官网	√	√
我老婆是学生会长	おくさまが生徒会長！	官网	√	√
chaos dragon 赤龙战役/混沌之龙 赤龙战役	ケイオスドラゴン 赤竜戦役	官网	√
黑白小姐 第二期	ミス・モノクローム 第2期	官网	√
若叶少女	わかば＊ガール	官网	CC预定	CC预定
Classroom☆Crisis/教室危机（暂译）	クラスルーム☆クライシス	官网	√
噬神者	GOD EATER -ゴッドイーター-	官网	√
其实我是	実は私は	官网	√
Million Doll/百万偶像（暂译）	ミリオンドール	官网	√
空战魔导士候补生的教官	空戦魔導士候補生の教官	官网	√
学园孤岛	がっこうぐらし！	官网	√
群居姐妹	だんちがい	官网	CC预定
偶像大师 灰姑娘女孩 2nd SEASON	アイドルマスター シンデレラガールズ 2nd SEASON	官网	CC预定	CC预定
魔法少女伊莉雅2wei Herz (第3期)	プリズマ☆イリヤ ツヴァイ ヘルツ！ (第3期)	官网	√
创圣的大天使LOGOS	アクエリオンロゴス	官网	√
VENUS PROJECT/维纳斯计划（暂译）	VENUS PROJECT	官网	√
GANGSTA匪徒	GANGSTA.	官网	√
干物妹！小埋	干物妹！うまるちゃん	官网	√
GATE奇幻自卫队	GATE(ゲート) -自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり-	官网	CC预定
没有下流概念的无聊世界	下ネタという概念が存在しない退屈な世界	官网	√
Charlotte	Charlotte(シャーロット)	官网	√
纯情罗曼史3	純情ロマンチカ3	官网	√
城下町的蒲公英	城下町のダンデライオン	官网	√
战姬绝唱SYMPHOGEAR GX (第3期)	戦姫絶唱シンフォギアＧＸ (第3期)	官网	√
无头骑士异闻录×2 转	デュラララ!!×2 転	官网	√
龙珠超	ドラゴンボール超(スーパー)	官网
出包王女Darkness 2nd	To LOVEる-とらぶる-ダークネス 2nd	官网
悠哉日常大王 Repeat	のんのんびより りぴーと (第2期)	官网	√
比基尼勇士	ビキニ・ウォリアーズ	官网	CC预定
枕男子	枕男子	官网
魔物娘相伴的日常	モンスター娘のいる日常	官网	√	√
乱步奇谭 Game of Laplace	乱歩奇譚 Game of Laplace	官网	√
六花的勇者	六花の勇者	官网	√
迷糊餐厅!!! (第3期)	WORKING!!! (第3期)	官网	CC预定	CC预定
青春×机关枪	青春×機関銃	官网	√
红发的白雪公主	赤髪の白雪姫	官网
潮与虎	うしおととら	官网	√
OVER LORD	オーバーロード	官网	√
那就是声优!	それが声優！	官网	√
监狱学园	監獄学園 -プリズンスクール-	官网	√
		[url=]官网[/url]

官网合集： http://www.kansou.me/


未列入详细介绍动画：
兔宝的悲惨日常 梦幻篇（三期）
怪獣酒場 カンパーイ！
洲崎西
女高网球部 第五期
黑塔利亚 第六期
妖怪手表 第二期
ワカコ酒
ピカイア！ 続編

本帖最后由 倉科明日香 于 2015-5-25 23:34 编辑

Classroom☆Crisis（教室危机）


以下官网情报：


Introduction

角色原案：神崎 广 X 系列构成：丸户 史明 X 导演：长崎 健司
7月于Animeism频道正式开播！

原创TV动画「Classroom☆Crisis」终于开播！

本作由神崎 广担任角色原案，
以指导SF，戏剧类动画著称的长崎 健司将会担任导演。
此外还邀请了以细致的人物描写见长，享有较高人气的丸户 史明担任本作的系列构成。

神崎 广描绘的「富有魅力的角色们」将会在长崎 健司缔造的「近未来世界」的舞台上，
演出一台丸户 史明编织的「学园X勤劳的恋爱喜剧」。

本作将描绘一幅讲述高中生上班族悲伤的青春涂鸦！


STORY

序言

在火星上有一座新建成的日本行政区，名为「第4东京都」。在这座城市的经济特区「雾科市」中，
有一家因从航天事宇宙事业扬名的超一流企业「雾科集团」。
这家公司以多种多样的业务不断拓展其市场，并运营着一家名为「雾科科学技术学园」的私立学校。
有一个班级甚至在如此特殊的环境中也能大放异彩。
白天他们作为学生努力学习，放学后，他们又作为职员在公司中推进这一项名为「发展型试作火箭的开发」的重要项目。
这个班级就是「雾科集团尖端技术开发部 教育开发室」——通称「A-TEC」。

担任这个部门室长职务的是年轻天才工程师 濑良 海斗，他同时也是班级「A-TEC」的班主任，
被学生们亲切（？）的称为“热血火箭老师”。

故事将会从一名转学生加入A-TEC开始。
就在A-TEC准备喜迎新伙伴的时候，该转学生却在飞往火星途中遭遇了转学生诱拐事件。
想闯过这个难关只能靠自己——下定如此决心的海斗与A-TEC的同伴们一起，
展开了一场前所未闻的救出作战——


Character


濑良 海斗（cv.森久保 祥太郎）

职务：班主任/教育开发室 室长

资料：
雾科集团尖端技术开发部教育开发室，
通称「A-TEC」的年轻室长。
同时也是担任A-TEC班主任的热血教师。
纯粹的工程师，和同学们一道梦想着完成新引擎的开发。
因为和同学们年龄相仿而很受欢迎。
偶尔也会因开启令人烦闷的说教模式而惹人厌烦。


白崎 伊莉丝（cv.雨宮 天）

职务：试飞员

资料：
雾科科学技术学园高中部3年生。
同时也是「A-TEC」的招牌试飞员。
不愧招牌试飞员之名，她拥有着职业飞行员也为之侧目的惊异驾驶能力。
不过她的安全驾驶意识却十分淡薄，
骑摩托上学时也是十分狂野（虽然其本人声称这是安全驾驶）
总是被好友瑞季提醒。
因此每天都在做上学路线的自我监督记录。


濑良 瑞季（cv.小泽 亚李）

职务：工程师

资料：
雾科科学技术学园高中部3年生。
担任「A-TEC」的引擎整备工作。
虽然父母早逝，因为哥哥海斗和双亲同样都是工程师的缘故，
本人自然也以向着工程师之路迈进。
在学校担任班级干部，在和海斗两人生活的家中负责全部家务，
虽没有和同龄女孩子一样打扮自己之类的余力，却拥有很高的女子力。
推荐伊莉丝作为试飞员加入雾科的也是瑞季。


花冈 翼

职务：广告，推广宣传

资料：
总是精力充沛的雾科科学技术学园高中部2年生。
以其天生的开朗性格和高超的交流能力，
在A-TEC担任广告和推广宣传的职务。
虽然亲切称呼班主任和上司的海斗为「海斗亲」，
但本人表示这是种饱含敬意的称呼。


小鸟游 薰子

职务：通信员

资料：
雾科科学技术学园高中部1年生。
她是A-TEC最年轻的女孩子，
也因有柔弱的大小姐体质，
而被大家当作吉祥物一类存在而疼爱着。
在试作机试飞时担任通信员，
平时作为真琴的助手，从事管理订购材料之类的工作。


能年 优奈

职务：经理，事务

资料：
雾科科学技术学园高中部2年生。
在A-TEC担任经理和事务的职务。
本人竭尽全力管理着A-TEC的预算，
却是个每天都围着那些只要是为了火箭开发就浪费得飞起，
无人可挡的A-TEC成员们团团转的大忙人。


上永谷 亚纪

职务：引擎整备

资料：
雾科科学技术学园高中部2年生。
因憧憬作为工程师的大前辈海斗而加入A-TEC。
担任引擎整备的职务，辅助着海斗和瑞季的工作。
重度的机械狂，工作延长彻夜加班都是不在话下。
因此也有些工作中毒者的感觉。


领家 真琴

职务：材料技术

资料：
雾科科学技术学园高中部3年生，
和伊莉丝、瑞季是同级生。
同样也就职于A-TEC，从事开发机体的材料采购的工作。
有着大姐姐一般的性格，越是发生意外情况，越是能冷静处事。
经常和同年的小次郎一同担当A-TEC的吐槽任务。


八槙 昴

职务：燃烧试验

资料：
雾科科学技术学园高中部1年生.
在A-TEC负责主引擎以及辅助推进器的燃烧试验的工作。
因为其外表偏中性，平常穿着半截短裤学生服，披着白衣，
所以只要他不开口就会被误认为是女生。
但只要一开口就会摇身一变成自信满满性格张扬的小恶魔。


北原 小次郎

职务：设计师

资料：
雾科科学技术学园高中部3年生，
在A-TEC担任机体设计的职务。
虽有着比同学年的瑞季和伊莉丝更为成熟的言谈举止，
却隐约有种轻浮的感觉。
A-TEC的男性职员除了海斗以外就只有小次郎、作吾和昴，
因此总会凑在一起犯傻。


舞冈 作吾

职务：IT控制

资料：
雾科科学技术学园高中部2年生，
在A-TEC负责全部IT工作。
虽然总想装酷，却完全不知要领。
外加驼背，就更固定了其死宅形象。
但绝伦信息处理和黑客能力，
让他在关键时刻十分可靠。


Keywords

以下为在Classroom★Crisis中出现的关键词解说。


X-2

目前A-TEC开发中的宇宙竞速用试做2号机。
搭载2台巨大的能在短时间内完成星际航行的高输出引擎。
试飞时由伊莉丝担任其试飞员，其他A-TEC成员也分别负责各自的管制业务，辅助着伊莉丝。


第4东京都

作为日本的一个行政区，建立在近地化之后的火星上的都市。
既有大都市的一面，也有着小镇一样的酒馆街，同时还有山区及沿海的温泉街等等，
在火星上完美重现了日本的风土文化。
面积相当于关东地区的南部。
雾科集团的总部所在的雾科市被指定为第4东京都的经济特区。


股份有限公司雾科集团

在第4东京都雾科市设置据点，以火箭产业起家的巨型集团公司。
最近除了火箭产业，还向保险，金融等领域拓展市场。
同时还运营着伊莉丝和瑞季等人就读的雾科科学技术学园，
竭力培养着在未来的能成为雾科员工的学生们。


A-TEC

雾科集团尖端技术开发部教育开发室。通称「A-TEC」。
为
A dvanced
T echnological development department,
E ducational development
C lass
的简称。
因其也隶属于雾科科学技术学园的特别学科，所以加上了「Class」的译名。
这是个由从学园的各个学科中选拔出的能力佼佼者组成的部门。
和其他科学生不同，A-TEC的学生同时也是效力于雾科集团的员工。
因此，A-TEC的学生免上下午的课程，取而代之作为雾科的职员每天从事着技术开发的工作。


Cast & Staff


Cast

濑良 海斗（cv.森久保 祥太郎）

白崎 伊莉丝（cv.雨宮 天）

濑良 瑞季（cv.小泽 亚李）


Staff

导演：长崎 健司
（导演过「高达创战者」，「No.6」）

系列构成・脚本：丸户 史明
（曾任「路人女主的养成方法」的原作，系列构成，脚本）

角色原案：神崎 广
（曾任「我的妹妹不可能那么可爱」的原作插画师）

人设：神崎 广，石野 聪

动画监督：石野 聪

总作画监督：石野 聪，吉冈 毅，仓岛 亚由美

概念美术设计：发智 和宏

机械设计：田中 俊成

机械道具设计：赤石泽 贵士

色彩设计：岩泽 玲子

美术监督：青井 孝，小幡 和宽

美术设定：海老泽 卓也

摄影监督：后藤 晴香

编辑：定松 刚

音响监督：藤田 亚纪子

音乐：林 友树

动画制作：Lay-duce
（「魔笛MAGI 辛巴德的冒险」的制作公司）

原作：MONTWO

制作：CC PROJECT


Music


OP
TrySail「コバルト」

ED
ClariS「アネモネ」

本帖最后由 whiteout 于 2015-5-26 14:27 编辑

悠哉日常大王repeat

Story
只有5人的乡间小学旭丘分校；
只有几户人家的偏僻村庄；
从东京转学来的一条萤在这里遇到了一群与都市不同每天悠闲度日的小伙伴，
在这里大家又是同学也是邻居。虽然找个便利店都很困难，但与大家一起幻想大城市一边享受自然，任由时间流逝仍然充满乐趣……
这个夏天大家再一起“~喵帕斯”！

Staff&Cast
原作：ATTO
监督：川面真也
系列构成：吉田玲子
脚本：吉田玲子，志茂文彦，山田由香
人物设计：大冢舞
总作画监督：大冢舞，井水由纪
色彩设计：木幡美雪
美术：草薙
美术监督：大泉杏奈（草薙）
音乐：水谷广实
音乐制作：ランテイス
动画制作：SILVER LINK
开头曲：[なないろびより]
结尾曲：[のんのん日和]

Character
•        宫内莲华(小岩井小鸟)
  旭丘分校年纪最小的小学1年级生。
  说话有在句尾带上「～のん」的口癖
  拥有独特的感性，12月3日出生

•        一条萤(村川梨衣)
  从东京转校来的小学5年级生。
  发育超好让人不敢相信是小学生
  一直与附近的欧巴桑相处融洽。
  5月28日出生

•        越谷夏海(佐仓绫音)
  中学1年级生。
  性格开朗是班上的开心果。
　喜欢恶作剧。
1月24日出生

•        越谷小鞠(阿澄佳奈)
  夏海的姐姐，中学2年级.
  旭丘分校女生中年级最高。
  非常在意自己140cm的身高。
9月14日出生

•        越谷卓(？？？)
  中学3年级生。
  夏海和小鞠的大哥，旭丘分校年级最高。
  没什么存在感（可怜的小哥）。
  4月11日出生。

•        宫内光华(福圆美里)
         高中1年级生。
是莲华的姐姐，一穂的妹妹。
离开农村考进了东京的一所高中。

•        加贺山枫（佐藤利奈）
  20岁。
旭丘分校毕业生，现在经营零食屋。

•        宫内一穗（名冢佳织）
            24岁。
        莲华的姐姐。
担任旭丘分校的教师，然而上课中经常睡着……

本帖最后由 blueplay 于 2015-6-13 11:56 编辑

《干物妹！小埋》
简介
一个性格温柔才貌双全的美少女高中生妹妹，一个工作认真，学习和家务万能的哥哥。本作是一个兄妹之间各种play的日常喜剧。一个在外面是才貌双全大家闺秀的美少女高中生，每天和好友海老名菜菜一起回家，一进家门就以滑行的方式移动，经常披着仓鼠斗篷滚动，喜欢动漫游戏和各种零食，爱喝可乐喜欢汉堡肉，吃火锅时会把肉都抢光而哥哥只能吃到汽车模型，经常上亚马逊花钱在各种各样的游戏和周边，使唤哥哥和认生只能和小孩说话的切绘给自己服务。哥哥每天要辛苦的上班，不仅要完成自己的工作还要完成笨蛋崩巴的工作。回家之后要做饭给妹妹吃，还要做家务。十分的宠爱小埋却经常被弄的无语。因为小埋在好友海老名菜菜到来时的惊人表现，而拜托海老名菜菜经常到家里来，有可能被海老名菜菜所喜欢。崩巴的妹妹切绘十分认生却意外的十分喜欢小埋的家庭版。一个围绕着妹妹的故事就在大家中展开了……本作的监督是曾担任超元气三姐妹和摇曳百合的的太田雅彦。并由曾制作GJ部等著名动画的动画工坊来制作。

---

《那就是声优！》

放送情报

TOKYO MX 1：7月7日（火）晚上11 : 00
MBS： 7月7日（火）深夜3 : 00
BS富士：7月9日（木）深夜0 : 30～
注：一部分可能会因广播局的原因发生变更。

STORY

一之濑双叶，初次亮相的新人声优。
但是她全身一点突出的个性也没有，也很可惜的几乎没有工作。
她一边以打工维持生计，一边每天度过错误的日子。
直到有一天，双叶在TV动画《佛战士菩萨音》的录音棚里，
与和自己一样的新人声优，萌咲草莓和小铃铛的相遇…… 

现役声优的我——浅野真澄，以至今为止所获得的经验和庞大的采访为基础，
快乐、生动的讲述了，喜欢工作，打算拼搏的女孩子们的日常生活。
你是否想成为声优，是否是动画的声优迷，是否为自己前进的路而苦恼？那么请务必关注本作。
这里的故事既无夸张亦无歪曲，这是我们的真实再现，一定会让你在此收获快乐。
——原作者浅野真澄

CAST  

一之濑双叶：高桥李依
小花铃：高野麻里佳
萌咲莓：长久友纪

STAFF

监督：博史池畠
系列构成：横手美智子
人物设计：佐佐木政胜
道具设计：高濑沙耶香
美术设计：猪濑幸惠
美术监督：小野智广
色彩设计：歌川律子
摄影监督：林幸次郎
编辑：广濑清志
音乐：橋本由香利
音乐监督：本山哲
动画制作制作：GONZO
音乐制作：EVIL LINE RECORDS
制作：「Earphones应援团」制作委员会

---

简介
原作《那就是声优！》是现役声优浅野真澄与《旋风管家！》漫画作者畑健二郎合作发行的原创同人漫画。浅野真澄以自己的经历体验，向我们描绘了有关声优在幕后工作不为人知的艰辛和努力。本作像《旋风管家！》一样是一部日程喜剧（本来就是一个人画的）。拥有图书管理员资格证特技（因为实在是没有突出个性了）的新人一之濑双叶喜欢为自己的布偶配音，但在工作中经常因为紧张而出错，不擅长和别人沟通的她在为TV动画《佛战士菩萨音》配音的录音棚里认识了擅长电脑并希望成为舞台上引人注目偶像声优的新人萌咲莓和以童星出道，至今已有十年演艺生涯的新人声优（资深艺人）小花玲。一个是没有特点的新人，在准备时认真过头但配音时却慌慌张张经常出错，一个注重形象却在为广播剧配音时用手势特技（你确定能听得到吗），一个穿了厚底鞋都不高的小萝莉。她们之间将会发生什么？（比如告诉我内裤的颜色才可以进门？）从此刻开始她们将（打开了新世界的大门）共同奋斗。共同去承担痛苦与梦想。本作的监督是曾参与黑色子弹制作的博史池畠，系列构成则是著名的脚本名家横手美智子。
未完待续…… 

本帖最后由 倉科明日香 于 2015-5-26 20:01 编辑

空战魔导士候补生的教官


STORY/ABOUT


地上世界已经被名为「魔甲虫」的魔物支配，人类被迫逃到空中的浮空都市上生活。
就在此番背景下，人类中孕育出了能够与「魔甲虫」对抗的存在——空战魔导士。

作为空战魔导士的培养机构，浮空学园都市「雾之枪」的学生，
奏多·英司是拥有「黑之剑圣」称号的王牌精英。
但是，他却因为“某个事件”被打上「背叛者」的烙印，从前线退了下来。

就是这样的奏多被任命为“万年吊车尾”E601小队的教官。

这支小队收容了三名个性特异的少女。

为了磨练她们，奏多用的却又都是些荒诞又不合常理的指导方法…

「我会把你们打造成最强大的空战魔导士！」

通过“背叛者”教官的奇葩指导，而成为「最强空战魔导士」！
“吊车尾”少女们的成长故事，即将拉开序幕。


CHARACTER


奏多·英司(CV.松冈 祯丞)

空战魔导士科本科2年生，17岁。拥有「黑之剑圣」称号的原特务小队王牌。
因为某个事件背叛了大家的期待，而变成学园内最惹人厌的存在。
被任命为E601小队的教官，为“吊车尾”学员们准备了一系列奇葩训练项目。

武器：魔炮剑＜古拉迪乌斯＞


美空·惠特儿(CV.山本 希望)

空战魔导士科预科2年生，14岁。担任E601小队的小队长。
憧憬着某位人物，目标是成为一名魔炮剑士。
虽有作为小队长的责任感和空战魔导士的热情，却没有相应的实力和战绩。
她总是竭尽全力却不得回报，也经常与奏多和理子发生矛盾。

武器：魔炮剑＜拉丝格瑞丝＞


蕾克蒂·艾森纳赫（CV.东山 奈央）

空战魔导士科预科2年生，14岁。隶属于E601小队。
使用艾森纳赫流魔双剑术的二刀流剑士，虽然其剑术之高超毋庸置疑，
却因极度的对人恐惧症而无法将实力发挥出来。
她内向又温顺的性格总是能招灾惹祸，经常被卷进美空与理子之间的争执中。

武器：魔双剑＜天羽羽斩＞


莉子·弗拉梅尔（CV.野水 伊织）

空战魔导士科预科2年生，14岁。隶属于E601小队。
美丽端庄，机智聪敏，再加上出色的狙击感，完完全全的天才少女。
却是个称自己为「女神」的极度自我陶醉者，非常讨厌努力做事。
虽经常咄咄逼人，实际也有着拿可爱的东西没辙的一面…。

武器：魔枪＜雅典娜＞


STAFF


原作：诸星 悠（角川Fantasia文库）

原作插画：甘味 干弘(AQUAPLUS)

导演：稻垣 隆行

系列构成：山口 宏

人设：堀内 修

美术设定：加藤 浩, 米川 信悟

美术监督：加藤 浩, 坂上 裕文

色彩设计：村田 恵里子

CGI监督：片山 鲇喜

摄影监督：伊藤 康行

编辑：小岛 俊彦

音响监督：稻垣 隆行

音乐：久米 大作

音乐制作：FlyingDog

音乐出品人：佐藤 正和

OP：野水 伊织 「D.O.B.」

ED：la la larks 「ハレルヤ」

执行制作人：安田 猛

制作人：田村 淳一郎、高木 智香

动画制作人：关山 彰浩

动画制作：diomedea

制作：E601小队

本帖最后由 whiteout 于 2015-5-27 12:45 编辑

创圣的大天使LOGOS

Story

过去，曾经有一段人类的声音可以直接触及万物的真理的时代。
然而，有一样发明使得人类的历史迎来了巨大的转变。
「文字」
作为高效的交流手段瞬间普及开来的同时，
声音与真理的暗中会诞生「LOGOS WORLD」「ロゴスワールド」。

之后又过去了数千年——
文明的发达使得LOGOS WORLD膨胀，并引发了文字的暴走。
唯一可以与之对抗的，
是可以引出被称为「创声力」的真理之力的创声部的年轻人们。

住在阿佐谷的少年「灰吹阳」遭遇了文字暴走，
在波及现实世界的混乱前，喊出了命运的声音。
「呼喊吧，创声合体」……
能够稳定LOGOS WORLD唯一的存在，「大天使」「アクエリオン」诞生之时，
围绕文字展开的神话翻开了崭新的一页

Staff

原作：河森正治、SATELIGHT
LOGOS概念设计：河森正治
监督：佐藤英一
助监督：筑紫大介
系列构成：熊谷纯
剧本：熊谷纯、绫奈由仁子、望月真里子
角色设计、总作画监督：豆冢隆
AQUARION设计：布吕内•斯坦尼斯拉斯
次要角色、道具设计、总作画监督：西野文那（C2C）
服装原案：江端里沙
机械设计：池田幸雄
M.J.B.K设计：宫崎真一
CG制作：青谷崇司
CG监督：后藤浩幸
显示图像：石川宽贡
主动画师：小田武士（C2C）、下条祐未（C2C）
机械道具设计：高仓武史
美术设定：藤濑智康（HED WORKS）
美术监督：森元茂（AtelierRoku07）
笔文字设计：樱井静城
色彩设计：高木雅人、手仓森咲子（TripleA）
摄影监督：高山祐一
编辑：兼重凉子
音乐：R•O•N
音乐制作：FlyingDog
音响监督：清水洋史
音响制作：加贺电子、东北新社
动画制作：SATELIGHT、C2C
制作：Project AQUARION LOGOS
OP：May’n「ヤマイダレdarlin’」作词：Gaberiela Robin  作•编曲：菅野よう
ED：千菅春香「ジュ・ジュテーム・コミュ二ケーしョン」作词•作曲•编曲：清竜人

Character&Cast

灰吹阳
CV：岛崎信长
搭乘战机：Vector壹号机
自称救世主的少年。
为了拯救世界，可以不顾任何危险向前突进。由于寡言少语而容易被人误解，但
实际上很善解人意，不会对陷入困境的人坐视不管。生于书法家之家，因而字写
得很漂亮，对汉字的造诣也很深。

月银舞亚
CV：佐仓绫音
搭乘战机：Vector贰号机
在NESTA从事特殊任务的少女。
能冷静沉着地完成任何任务，看起来是那种无所不能的类型，但事实上在处理一
般的事情上却要打个问号。对于青梅竹马的总只有“没用的弟弟”这种程度的认识
，并没有把他当做男性的意识。

绮声神心音
CV：千菅春香
搭乘战机：Vector叁号机
阿佐谷正统神社出身的女孩。
性格温和，容易害羞，甚至不能和人进行普通对话，不过唱歌的实力却是顶级的。
但本人的目标只有成为女演员，并将通往梦想的想法藏在心底。在创声部是偶像
般的存在，被核心粉丝所支持着。

空筱翼人
CV：梅原裕一郎
搭乘战机：Vector伍号机
以政治家为目标的大学生。
重视理论的理论派，非常能言善辩。但在人多的地方会紧张，而无法满足地演讲。
由于是理论派的缘故，与跳过各种流程行事的阳无法相容。

土闻努虫
CV：浅井孝行
搭乘战机：Vector肆号机
以搞笑艺人为目标，开朗又能说会道的少年。
不擅长阴暗的气氛，在创声部是气氛制造者般的存在。
与天才落语家哥哥选择了不同的道路，在互联网上以视频网站为中心活动着。不
遵循规则和传统，一直追求着“新式的笑料”。

海凪花岚
CV：小泽亚李
搭乘战机：Vector陆号机
当红的儿童明星。
在摄像机的面前会装作可爱少女，但实际上是个相当毒舌的角色。在热心的经纪
人辅助下，虽然只是配角，但也已经在电视或CM中出演了。本人对于偶像活动有
所抗拒，并拥有着连母亲也不能告诉的梦想。

剑崎总
CV：安达勇人
搭乘战机：Vector零号机
学力和身体能力都很优秀，但总觉得有点废柴。认为自己是特别的，为达目的不
择手段，对于一般人的牺牲也毫不介意。对舞亚抱有近乎沉醉的爱意，一有机会
就去黏着她，但总是被冷眼相待。

粗朵樱子
CV：白石凉子
SHIROBACO店长兼DEAVA总司令。
将拥有强大创声力的年轻人选入创声部，迎战袭击世界的异常事态。平常穿着轻
飘飘的洋装，行为举止也很开朗，但在发生事件时便变成冷静地指挥作战的司令官。

岩上翔子
CV：中野彩麻
暗中支持着创声部活动的经理。有着开朗可靠的性格，支援着独具个性的部员们。
在SHIROBACO营业时是女服务生，作战时则担任联络员，在DEAVA的活动中是
不可或缺的存在。

剑崎庄严
CV：中田让治
世界级IT企业NESTA的CEO。
过去曾是语言学家，异常地憎恶那些由于因特网的普及而泛滥于世的“无意义的文字”。
获得了自遗迹中发掘出的创声之书，开始了将现代文字文化埋葬的计划。

本帖最后由 whiteout 于 2015-6-1 17:59 编辑

噬神者

story

2071年，极东——
此处是荒神的国度（领域）
2050年代初，突然出现的未知生命体「甲骨文细胞」「オラクル細胞」，开始了对地球上所有生物的「捕食」。
吃光一切，可以变化为多种形态的凶暴生命体，人类畏惧地将其称为「荒神」「アラガミ」。
现存的兵器在荒神的面前毫无效果，都市文明早就崩坏，人类的生存圈在一点点被剥夺。
在这样的人类面前仅存一线光明——
开发了埋入甲骨文细胞的生体兵器「神机」，以及操作它的特殊部队，通称「噬神者」「ゴッドイーター」的编成。
被荒神残虐的世界，以及「噬神的人们」未来战斗的序幕已经打开——

本帖最后由 hjuneau13 于 2015-6-8 17:24 编辑

STORY翻译【如果谁有想要的坑告诉我就行。。随便占的坑。。6号有空，预计那时完成。。。】【删除为已完成】
科学小飞侠INSIGHT
我老婆是学生会长 无cast
chaos dragon 赤龙战役/混沌之龙 赤龙战役
黑白小姐 第二期
其实我是
Million Doll/百万偶像（暂译） 无cast
学园孤岛 无cast
群居姐妹
偶像大师 灰姑娘女孩 2nd SEASON
魔法少女伊莉雅2wei Herz (第3期)
VENUS PROJECT/维纳斯计划（暂译）
GANGSTA匪徒
干物妹！小埋
GATE奇幻自卫队
没有下流概念的无聊世界
Charlotte
纯情罗曼史3
城下町的蒲公英
战姬绝唱SYMPHOGEAR GX (第3期)
六花的勇者


科学小飞侠INSIGHT
我们想做我们自己的事
我们的「国家」里没有「社会」
「社会」和「世间」是活在两个不同的世界

情和理
不是要「烦恼」的事，关键在于「思考」它

现代人节奏太「快」 呼吸也浅而快
缓而深是「我们」所不擅长的

监督：中村健治
系列构成：大野敏哉
角色原案：kinako
角色设计、总作画监督：高桥裕一
G服装设计：中北晃二、安藤贤司
动画制作：龙之子工作室
音响监督：长崎行男
音乐：岩崎琢

一之濑初（G-101）CV：内田真礼
三栖立翼（G-60）CV：石原夏织
橘清音（G-96）CV：逢坂良太
枇枇木丈（G-89）CV：浪川大辅
宫现（G-99）CV：小岩井小鸟
派曼（G-3）CV：平野绫
O•D（G-12）CV：细见大辅
尔乃美家累（G-100）CV：村濑步
总裁XCV：丹下樱
铃木理诘梦CV：梅原裕一郎
贝尔库•卡切CV：宫野真守
杜兰莎CV：花泽香菜
J•J•罗宾逊CV：森功至





chaos dragon 赤龙战役/混沌之龙 赤龙战役

多纳提亚与黄烂——
两个超级大国争夺霸权，世界因冷战一分为二。
在两大阵营的夹缝中，有一个已经丧失独立的岛国——尼尔•卡姆伊。
围绕着岛国的守护神“红龙”的异变，集结成“混成调查队”，他们肩负了这个岛的命运。

制作人员
原作：混沌计划
监督：松根正人
系列构成：小太刀右京
系列构成助理：会川升
故事原案：三田诚
角色原案：虚渊玄、奈须蘑菇、红玉伊月、岛户莉瑠、成田良悟
角色设计原案：岛户莉瑠
角色设计：泷本祥子
美术监督：明石圣子
色彩设计：小岛真喜子
摄影监督：广冈岳
3D监督：滨村敏郎
编辑：坪根健太郎
音响监督：岩浪美和
音乐：崎元仁
动画制作：SILVERLINK./CONNECT
忌布基CV：井上麻里奈
艾哈CV：泽城美雪
斯瓦罗•克拉茨瓦利CV：齐藤壮马
梅莉尔CV：照井春佳
娄震华CV：内田真礼
阿基特CV：山寺宏一
绯焰CV：江口拓也
浮岳CV：赤羽根健治
可伊CV：渡边遥
真白CV：古木望
祸古拉巴CV：石冢运升
红龙CV：大冢芳忠
黑龙CV：中田让治
狗拉玛CV：大川透
西梅翁CV：藤原启治
乌尔莉卡CV：爱美
艾努玛耶尔CV：佐藤晴男







黑白小姐 第二期

想更加出人头地！
单色小姐
为了成为卖座偶像为目标开始活动。
尽管天然性格的单色小姐总是给周围带来麻烦
但还是每日奔走于偶像业界！

制作人员
角色原案：堀江由衣
监督：岩崎良明
系列构成：笔安一幸
角色设计：森本由布希
角色设计协力：中村直人
音乐：大川茂伸
音乐制作：STARCHILD
主题歌：单色小姐（CV：堀江由衣）
动画制作：LIDENFILMS、SANZIGEN
出品：单色小姐制作委员会

单色小姐 CV：堀江由衣
经纪夫CV：藤原启治
喜久子 CV：井上喜久子
爱原 CV：神田朱未



其实我是…

高二男生－黑峰朝阳，因为他一眼就被看穿，完全藏不住秘密，因此有了“脑袋有洞的猴子”简称“洞猴”的外号。
但其实他偷偷暗恋著一位女生。
她就是班上充满神秘感的白神叶子。
但是，她也有着一个秘密。

其实她是……吸血鬼！！
而且秘密曝光面临退学困境！！

知道了叶子的身份的洞猴朝阳和暴露吸血鬼身份的叶子，两人共有这个秘密，为能够继续一起在高中生活，决定『保密秘密泄露之事』，但是……
在学校不能用普通方法

白痴、废柴、工口的女主们一行人不停地制造骚动！！
朝阳真的能够保守秘密吗！？
白痴到不行的女主的恋爱喜剧，明天到底会怎样！！

原作：增田英二
监督：山本靖贵
系列构成：山下宪一
角色设计：丸藤广贵
美术监督：加藤靖忠
色彩设计：山上爱子
摄影监督：设乐希
编辑：坂本久美子
音乐：松田彬人
音响监督：田中一也
动画制作：TMS Entertainment

黑峰朝阳：花江夏树
白神叶子：芹泽优
蓝泽渚：水濑祈
朱美蜜柑：上田丽奈
紫紫户狮穗：内田彩
红本茜：M•A•O
红本明里：新田惠海



Fate/kaleid liner 魔法少女☆伊莉雅 2wei Herz!
被卷入命运（FATE）的少女们的故事
终于进入了暑假篇！？
大海！泳衣！庆祝生日！
魔法少女们的日常（！？）现在正式开始！！

我老婆是学生会长
誓言之吻是亲在左胸！？
颇具领袖魅力的学生会长毫不设防，主动上门要成为其新娘
同居生活被迫开始 眼看就要丧失男性贞操！？
稍许“同一屋檐下的爱情喜剧”开始！

百万偶像
绝对会让你成名的——。

长期闭门不出的“宅家”偶像御宅族「数子」有一个特技。
这个特技就是借助博客的力量提升女性偶像的人气。

数子被普通人姐姐强行带去了超市
在那里一眼被冈县糸岛市的地方偶像「伊特莉欧」迷住
打算用自己特有的方式 使用自己的人气博客『数博』
倾尽全力 将她捧红

但是号称偶像演唱会现场王子的偶像宅“阿龙”
和支持他的地下偶像“麻里子”的存在却阻拦了她的去路！

由现实中的偶像宅作者“蓝”叙述
【超现实偶尔群像漫画】动画化。


学园孤岛
喜爱着铲子（？）的胡桃
带领着大家的里姐
可靠的学妹小美
温和的顾问慈姐
被她们所包围着的丈枪由纪的瞳孔当中
所映照出的幸福的“日常”却是……！？


VENUS PROJECT
那是通过歌唱和舞蹈的演出，每个人内心炙热的梦想互相碰撞的战斗。
这是，以那个顶峰为目标的年轻偶像们的故事。

在近未来的日本，因为情报装置及影像技术的高度发达，让人们对一种名为「FOMULA VENUS」的全新娱乐如痴如醉。这项简称为F-V的活动就是由选拔出的偶像发挥实力及经验来与对手展开Live对决。如今，一群获得『VENUS PROJECT』入场券的少女将以偶像顶峰为目标，投身激烈的战斗，沸腾热血，在努力和与朋友的友情中，直指胜利。

监督：中山岳洋
脚本：杂破业
角色设计：斋藤良成
音乐制作：IMAGINE
动画制作：NOMAD

原惠理子：秦佐和子
流华•深旁思基：饭田里穗（大误）
濡羽美鸟：早濑莉花


GANGSTA匪徒
沃里克和尼古拉斯在黑手党支配的街道耶尔卡斯特姆里经营着一个【便利屋】，其营业范围从快递到杀人、保镖和找人，无所不接。
两人的手腕连警察和黑手党也甘拜下风，他们不属于任何组织，中立地接受着各种委托。
于是这一天，突然从警察那接到一个委托，遇到一个独自一人的妓女。

只能生存于这条封闭的街道的正常人们
和被称为『黄昏人种』拥有超人能力的人们

连接继续着，过去和现在。相互重合着，使命和命运。

——两人和一人相遇之时，街道的混乱正在加速。

原作：コースケ
监督：村濑修功
系列监督：初见浩一
系列构成：猪爪慎一
角色设计：植田羊一
美术设定：久保田正宏
美术监督：甲斐政俊（Studio Kaimu）
色彩设计：斋藤裕子
道具设计：常木志伸
摄影监督：长田雄一郎（旭Production）
编辑：长坂智树（J Film）
音响监督：长崎行男
音乐：TSUTCHIE
动画制作：Manglobe

便利屋
沃力克•阿尔坎杰罗 诹访部顺一
尼古拉斯•布朗 津田健次郎
爱蕾克丝•贝内狄托 能登麻美子

警察
查德•阿特金斯 金尾哲夫
科迪•鲍尔弗 石川界人

门罗家族
丹尼尔•门罗 宝龟克寿
迈尔斯•迈耶 小山刚志
扬 前野智昭
德里科 桥诘知久
伊万•格拉济耶夫 桐本琢也

黄昏人种佣兵
吉娜•保罗克利 榊原良子
道格 吉野裕行
金杰 小松未可子

克里斯蒂亚诺家族
洛蕾塔•克里斯蒂亚诺 植田佳奈•阿莫迪奥
马可•阿德里亚诺 樱井孝宏
加拉哈德•沃夫 稻田彻

烟草枪支店
约尔•拉沃 矶边万沙子
康斯塔丝•拉沃 小清水亚美

沃雷斯•阿尔坎杰罗（沃力克幼年期） 村濑步
尼古拉斯•布朗（少年期） 花江夏树


干物妹！小埋
妹妹土间埋是个容貌秀丽！文武双全！
任谁都会羡慕的完美女高中生♥
然而每当她回到家后就成为鱼干般的妹妹“干物妹”！？
漫画、动画、游戏、网络、可乐、薯条……
身边尽是喜欢的东西，过着最游手好闲的日子。

知道她这德性的人只有一起生活的哥哥太平。
太平，和同班同学海老名、切绘、希尔芬一起绘制出的
小埋最强最美好的日常开幕…！

原作：サンカクヘッド（集英社《周刊Young Jump》连载）
监督：太田雅彦
副监督：大隈孝晴
系列构成：青岛崇
剧本：青岛崇、杉原研二、子安秀明、鸿野贵光
角色设计：高野绫
总作画监督：高野绫、中川洋未
道具设计：中川洋未、松本惠
美术监督：池之上由纪
美术设定：藤井一志
色彩设计：真壁源太
摄影监督：桒野贵文
编辑：小野寺绘美
音乐：三泽康广
音响监督：虾名恭范
效果：山谷尚人
音响制作：神南Studio
动画制作：动画工房
制作：《干物妹！小埋》制作委员会

土间埋：田中爱美
土间太平：野岛健儿
海老名菜菜：影山灯
本场切绘：白石晴香
橘•希尔芬福特：古川由利奈
亚力克斯：柿原彻也
崩巴：安元洋贵

Charlotte
只在极少一部分的青春期少年少女身上能诱发产生罕见特殊能力
乙坂有宇运用着不为人知的能力，一帆风顺的学园生活。
突然在他的面前出现一位少女——友利奈绪。
经由和她的邂逅，揭开了特殊能力者们身上的宿命。
麻枝准描绘的，奔波于青春之中的能力者们的物语——。

自TV动画『Angel Beats！』播放以来第五年。
由麻枝准亲自着手原作和脚本
全新原创动画已经启动。

原作、剧本：麻枝准
角色原案：Na-Ga
监督：浅井义之
角色设计：关口可奈味
总作画监督：杉光登、关口可奈味
动作作画监督：宫下雄次
美术监督：东地和生
色彩设计：菅原美佳
摄影监督：佐藤胜史
3D监督：小川耕平
特殊效果：村上正博
编辑：高桥步
音乐：ANANT-GARDE EYES、麻枝准、光收容
音响监督：饭田里树
动画制作：P.A.WORKS

乙坂有宇：内山昂辉
友利奈绪：佐仓绫音
高城丈士朗：水岛大宙
西森柚咲和西森美砂：内田真礼
乙坂歩未：麻仓桃

纯情罗曼史3
超名气小说家X劳苦大学生的
激动人心的恋爱课程！！
只要和你在一起，世界便如此灿烂。
即使是普通的日子，都常常令人如此心动。

在哥哥的朋友超名气小说家（兼BL小说家）的宇佐见秋彦以家教身份的帮助下，
高桥美咲得以顺利地成为大学生。
而美咲因哥哥工作调动寄住在宇佐见的公寓里，
但是在一起居住的日子里，他察觉到和宇佐见的关系
和对宇佐见的感情一点点地发生变化。
某一天，他得知终于可以升到大四了，在那欢喜的瞬间，却迎来了更进一步的试练……！？

超名气小说家X 劳苦大学生的激动人心的恋爱课程！！
再次动画开幕！

原作：中村春菊
监督：今千秋
角色设计：菊地洋子
美术监督：海野有希、伊藤弘
色彩设计：吉田沙织
摄影监督：酒井淳子
编辑：松村正宏
音响监督：乡田穗积
音响效果：出云范子
音乐：小西香叶、近藤由纪夫（MOKA☆）
音乐制作：Lantis
动画制作：Studio DEEN
制作：罗曼史俱乐部!!

高桥美咲：樱井孝宏
宇佐见秋彦：花田光
宇佐见薰子：水树奈奈
椎叶水树：下野纮
相川绘理：并木法子
高桥孝浩：谷山纪章



城下町的蒲公英
在极其普通的街上生活的樱田家实际上是统治这个家的王族。
而且所有人都拥有特殊能力！
国民需要在这个家里出生的三男六女的兄弟姐妹之中，投票选出下届的国王。为此，在城镇里设下了大量的监视摄像头在电视中播放，用以作为民众判断选择的材料。他们各自采取行动，倾尽全力逃避摄像头，努力参与选举，互相帮助。
不管发生什么都相亲相爱的一家人，在选举中获胜的到底会是谁！？
樱田一家展开的一系列爆笑家庭喜剧故事开幕！

原作：春日步
监督：秋田谷典昭
副监督：福岛利规
系列构成：吉田玲子
角色设计、总作画监督：小林真平
次要角色&道具设计：宫井加奈
道具设计：小田岛瞳、冲田宫奈
色彩设计：津守裕子（M.S.C）
美术设定：河野次郎（Imageroom Jiro）
CG监督：植木麻央（SUBARU昴）
摄影监督：岩元广司郎（Studio Twinkle）
编辑：神野学（SONY PCL）
音响监督：龟山俊树
音乐：大间间昂、兼松众、田渕夏海
音响制作：DAX Production
动画制作：Production IMS

樱田茜：花泽香菜
樱田葵：茅野爱衣
樱田修：木村良平
樱田奏：石原夏织
樱田遥：村濑步
樱田岬：松井惠理子
樱田光：小仓唯
樱田辉：胜田诗织
樱田栞：铃木爱奈
樱田总一郎：松本大
樱田五月：雪野五月
佐藤花：相坂优歌


战姬绝唱SYMPHOGEAR GX
这是修复被破坏之物的故事
由音乐创作团体“Elements Garden”的成员之一的上松范康
与制作过多种游戏题材的剧本家金子彰史
携手打造的
原创TV动画系列的第三弹。
「战姬绝唱Symphogear」继续编「G」之后
于2015年夏，以「战姬绝唱Symphogear GX」之名全新展开。
登场的角色们将边歌唱边全力展开行动
这在其他动画作品尚未出现过
充满创造力的感性影像表现更饱含力量
让故事更添戏剧性。
此次主人公立花响等6位装备着Symphogear的女生将要挑战的是系列故事中实力最强规模最大的谜之战斗集团。
在连Gear放出歌声的力量也能打败的强敌面前，装备者们将如何面对！？
新的角色和新的歌曲
规模更宏大的新Symphogear
这就是「战姬绝唱SYMPHOGEAR GX」


原作：上松范康、金子彰史
监督：小野胜巳
系列构成、剧本：金子彰史
角色原案：吉井弹
角色设计、总作画监督：藤本悟
总作画监督：椛岛洋介
动作监督：光田史亮
主动画师：式地幸喜
机械设计：大河广行、川原智弘
道具设计：吉川美贵
未来视觉：Ngo Long
美术设定监修：Romain Thomas
美术监督：市仓敬
色彩设计：筱原爱子
CG总设计：畑山勇太
摄影监督：志村豪
2D工作：影山慈郎
特殊效果：饭田彩佳
编辑：定松刚
音响监督：本山哲
音乐监制：上松范康
音乐：Elements Garden
动画制作：SATELIGHT
制作：Project Symphogear GX

立花响：悠木碧
风鸣翼：水树奈奈
雪音克莉丝：高垣彩阳
玛利亚•凯尊武娜•伊娃：日笠阳子
月读调：南条爱乃
晓切歌：茅野爱衣
小日向未来：井口裕香
風鳴弦十郎：石川英郎
緒川慎次：保志総一朗
藤尭朔也：赤羽根健治
友里あおい：瀬戸麻沙美
安藤創世：小松未可子
寺島詩織：東山奈央
板場弓美：赤﨑千夏

本帖最后由 whiteout 于 2015-6-6 21:43 编辑

无头骑士异闻录×2 转

池袋
这里是一个怪物与普通人、平淡的日常和各种非日常汇集的地方——
情报屋被袭击事件的余波扩散开来，新的骚动正在孕育。
掌控“dollers”与“blue square”两大势力的少年正向着理想的前进。
为了拯救好友的乐者、人气偶像强忍掩盖的狂气、街头角落暗中兴起的新势力……
大量的不同事件逐渐联系在了一起，群像物语正向着混沌加速冲刺……


OVER LORD
时间是2138年。在这样一个可以在假想世界自由游玩的假想游戏全盛时代里卷起热潮的网络游戏《YGGDRASIL》本应静静的迎来服务终止。
然而，即使过了终止时间也没法登出游戏。
NPC们突然获得了意识。
公会外面从未见过的异世界正在扩散。
现实世界中喜爱游戏但孤独且没有干劲的青年成为了拥有骸骨形态最强的大魔法使·「飞鼠」，并与他率领的公会《安兹．乌尔．恭》开始了传说的序幕

潮与虎
初中生·苍月潮，与担任寺庙住持的父亲两个人一起生活。某天，他在自家仓库的地下室中遇到了不得了的东西。那是在过去，作为凶恶的怪物被人民所畏惧、被“兽矛”封印了五百年的大妖怪！把矛拔出来的潮在就要被妖怪吃掉的同时，他由于身体中沉睡的“兽矛”的力量苏醒而变身，一瞬间就将聚集了妖气的其他妖怪击破。被矛的威力所震慑而不假思索地要求合作的大妖怪，被潮起了“阿虎”这个名字，两人开始共同行动。就这样，成为“兽矛”传承者的少年，与一直想找机会吃掉他的大妖怪所组成的“潮虎”组合诞生了。之后，不断将袭来的妖怪们打倒的他们，被卷入了关乎世界存亡的战斗当中……