本帖最后由 Katzenzeit 于 2016-1-23 01:21 编辑
“纯白魔方”的完整推理过程&科普
夕阳下的坂道上,刚从成岛家出来的春太从成岛那里接过一个六面纯白的魔方。就在这一刻,春太他们遇到了这个看上去非常棘手的谜题,并且开始想方设法解开。
但是,推理过程的开始其实是从西川带春太和千夏去成岛家开始的。
“好香,是牛肉炖汤吗?”
在千夏感慨牛肉炖汤的香味时,春太看到了阳台上晾晒的油画。
[查看图片]
在小说里,感慨牛肉炖汤的是春太,千夏也看到了阳台上的油画,但是她对把油画拿到室外感到疑惑。而这一幕存在的意义是在后面揭开的,这一段动画里省略了:千夏在后来问春太如果使用的是水性颜料,又会是怎样的时候,春太说“这已经是成岛家早就解开的谜题了。”当然,动画中这一幕的意义是和后面的线索连接一起的。
在春太死缠烂打的强大功力前(把筷子随身带),成岛终于愿意露面和来客们谈谈,并且让来客们到自己的房间。
这里说一些题外话。千夏为了委婉地表达他们想要待久一点希望成岛不要下逐客令的意愿,说春太“为了在咖啡店看完八十三卷《帕塔利洛(Patalliro)!》花了五个小时才喝完一杯咖啡”。
[查看图片]
这里提到的《帕塔利洛(Patalliro)!》原名为《パタリロ!》,台版曾翻译为《妙殿下》,是一部魔夜峰央创作的从1978年开始连载于《花与梦》的长寿耽美向少女漫画,现在还在连载中,截至2014年11月已出版漫画93卷,在1982年动画化,第二年(1983)推出了帕塔利洛星尘计划》。国内较为熟悉的2005年的《帕塔利洛西游记》改编自原作者自己画的同人作品。另外还有《帕塔利洛源氏物语》《家政夫帕塔利洛》等同系列同人作品。(以上解释来自百度百科)在小说中,千夏在说完这句话以后还有一句“他(春太)还能跳里面奇怪的舞呢”,这里“奇怪的舞”是《帕塔利洛(Patalliro)!》中耽美情节的惯用开场。因此千夏提到这个漫画有顺便用来吐槽春太的性取向的意思,但也有解释为“从女生千夏之口道出,折射出千夏心中对‘中性容貌的春太和草壁老师之间关系’”的臆想,虽然我觉得吐槽的成分多一点。
在千夏想办法想改变成岛不耐烦的态度时,春太在仔细看成岛房间里陈列的谜题和墙上的错觉画,并感叹“简直就是一个小博物馆”。
[查看图片]
本来是要在这里简单介绍一下动画里用字标注过的一些谜题游戏,但是这一部分内容占得太多,所以另开了一个“科普拾遗”的贴子,有兴趣的可以戳这里。
这些陈列的谜题并非是这次推理过程的重点,重点在于成岛的弟弟会把自己的名字写在自己亲手制作的谜题上面。这是春太用来说明成岛的弟弟热衷于解谜的事实的。
[查看图片]
春太他们离开成岛的家后,成岛把她弟弟留下的她唯一一直解不出来的谜题——纯白魔方交给春太。就在这一刻,这一集的解谜正式开始。
首先,千夏提出的“气味”引起了春太的注意,并在第二天去美术社询问后收集到使用了“颜料”这条线索,在这里就和上方的“成岛家晾晒的油画”相结合。春太应该在这里能锁定这个魔方使用了油画的颜料而不是其他的颜料,但是动画的删改让这个推理显得有点论据单薄,即与小说相比稍缺严谨性。
[查看图片]
在小说里,发现这个“使用油画颜料”线索的过程更加复杂和细节。提出了有方向性问题的人是西川,她针对魔方提出了若干的猜测,其中一个就是“白色实际上也有很多种的吧”。虽然那时被春太用“白就是白”反驳了,但西川并未放弃,第二天她从美术社打听到了“油画的世界,白也是分许多种的”这个突破性的消息。这让春太想到了“颜料的不同”,并提出了“成岛家晾晒的油画”以及“这个魔方没有普通魔方用于保护的油膜保护层”的论据推定出“魔方使用了油画的颜料”这个关键线索。但是,他们在这一步被“如何鉴别颜料”这个问题难住了。
现在回到动画。因为千夏提供了这个引向关键的“魔方使用了油画的颜料”线索的“气味”线索,春太让千夏说出她其他“无论多细微都好”的发现,千夏提供了另一个“钥匙”——魔方上没有发现成岛弟弟的签名。
[查看图片]
这个线索则是和在成岛家发现的“弟弟会把自己的名字写在自己亲手制作的谜题上面”这一线索相连的。
最后期限临近,即使收集到上述这几条关键线索,春太对于这个纯白魔方的谜底依旧一筹莫展。还需要更大的突破口。这时,老师的话给了春太启示。为了便于理解老师的话,我把先把老师的话放上来。
老师:会存在正确答案的,只要它是谜题的话。
春太:能告诉我们怎样才能解开这个谜题的人已经不在这个世上了。
老师:若是设计这个魔方的人,已经事先想到还原魔方的人出现时,自己已经不在人世的话,可能会把还原的魔方是正确的证据事先留在什么地方吧。
春太:在这个魔方的里面吗?
老师:只要找到正确的答案,谜团就会顺其自然地解开,有可能是这么设计的吧。我觉得找到证据的过程,才是这个谜题的本质。
我从老师的话中听出了两个提示:第一,答案会在魔方里;第二,谜底隐藏于寻找证据的过程中。这让春太把关注的焦点从魔方本身转移到这个魔方的设计者身上。“con amore”应该是春太在思考完谜题的设计者在设计这个谜题的时候抱有的情感而发出的感慨。“con amore”是意大利语词,意思为“亲爱地,亲切地,柔情地”,和上一集中春太写在黑板上的“affettuoso”(深情地,富含感情地)一样都是音乐表情术语,是音乐术语的一种,用于补充诠释五线谱无法表达出来的音乐情感特征,让演奏者能更好地理解歌曲的涵义。(更多有关于音乐术语的内容请戳这里。)
在这个时候春太应该对谜底已经有了眉目。因为结合“魔方使用油画的颜料”和“魔方上没有发现签名”就可以得出一个这样的结论:没有被发现的签名是被油画的颜料隐藏在了魔方之中。而设计者在设计这个谜题的时候抱有的情感“con amore”则是对纯白魔方象征意义的解读。
[查看图片]
动画对老师说的那番话做了改动。在小说中,老师使用的是“禅学问答”的比喻来表达自己这个想法的。老师点出了他们目前所面临的困境:“以前积累的经验、理论和知识对此很无力,现实的手段无法使用”。在西川说出“没有答案”的不安时,老师说“答案需要靠你们自己去创造”。从后面的谜底看回来,会发现老师这句话已经冲破了某个障碍,就是设计者设计这个谜题的目的:希望解谜者从纯白的初始状态向前迈出一步。接着春太说“您所说的问答,是指设计这个问题的人,他不认可的话便不算答案吧”,引出动画中也有的“不在人世”的质疑,并在老师那番“找到证据的过程才是谜题的本质”的话中把关注点转移到了设计者身上。
在这里解释一下禅学问答,也可称为禅宗公案。小说里老师对此的解释是:“理性思考和知识无法解开的那些疑难问答。”度娘的解释是“禅宗公案是佛教禅宗用语,即指佛教禅宗祖师、大德在接引参禅学徒时所作的禅宗式的问答,或某些具有特殊启迪作用的动作。此类接引禅徒的过程,往往可资后人作为判定迷悟之准绳,犹如古代官府之文书成例,故亦谓之为公案。”我觉得也许就是一些问题从理性上无法解释,在得到某种“犹如构建在空中楼阁一样”(不明觉厉)的解释后“开悟”(醍醐灌顶),但是又无法自己进行解释。对于无法解释(索解不得)的原因,度娘提供了几种说法,其中一个解释就是“摹写障”,指“摹写禅理(包括其他有关的意思表示)的语言文字或动作”,可分为象征障、譬喻障、谚语(或方言)障、典故障、名相障等,其中这里的“纯白魔方”更像是“象征障”所产生的谜题。象征障是把禅理寄寓在某种象征的语言或者动作中,要理解禅理则要了解象征本身,否则会形成一种障碍。用这里的谜题代入就是,谜底寄寓在这个有着象征意义的纯白魔方中,要解开谜底就要了解这个魔方象征的是什么。
在千夏他们折腾了那么久后,春太终于解开了“纯白魔方”的谜题,并且成功地在成岛面前展示后得到预期的效果。
制作“纯白魔方”谜题的过程并不算难。先在魔方的一面写上字,然后贴上麻布,涂上锌白。锌白是油画颜料中白色类的一种,比另一种同族颜料铅白更白,而且经久不变黄,稳定,干后的色层较坚固,缺点在于覆盖力较弱,不仅干得较慢而且容易碎裂。在小说中,春太说他能想到“怎样把这一层白削下来”的契机就在于“没有签名”和“油画颜料”这两个线索相串联。成岛的弟弟使用这种相对脆弱的白色颜料就是为了能方便剥离(在锌白上涂上油性颜料就会产生剥离),而其他面则是贴上麻布随便涂上其他种类的白色颜料,这样就可以因为剥离把附有留言的那九个小块区别出来,再把这九个小块转成一面,就能把留言解读出来了。
[查看图片]
[查看图片]
动画中老师在春太公布答案时提出了一个问题:涂上颜料后要等干燥才能脱落,春太是怎样在短时间内达到脱落的效果的。春太说他在昨天就已经自己涂上了一层白色的颜料了。这就和前面的一个细节对应了。春太为了不弄脏魔方每次接触魔方时都带上手套,但是在成岛面前解开谜题时并没有戴手套,这就暗示春太也许已经对魔方进行了某种处理。
[查看图片]
在小说中,这个问题也是由老师提出的,还调侃说“春太加快了时间的流动”,但老师已经察觉了,暗示春太对魔方做手脚的地方是午休后魔方一直都在春太手上。另外,春太之所以对成岛说了那么多话,甚至承受责骂和耳光都是为了给颜料的剥离拖时间。
成岛的弟弟设计的这个“纯白魔方”本身是个较为难解的谜题,且带有留言的功能以及象征意义,不得不说设计得很巧妙。
待续……