电玩咖 DM杂志版权绘、人物关系图扫图 - GAMERS电玩咖！ - 天使动漫论坛 - 梦开始的地方 - 手机版

[其他] 电玩咖 DM杂志版权绘、人物关系图扫图

1^# 永远的心之轨迹只看他
2017-8-27 12:20:58 No. 47905975

大概是看到电学的关系网如此之复杂引起了各种各样的热议，于是借这个时机官方也不失时机地开始搞事了。
于是就出现了下面的两张电路图。
这是第一卷开始时的关系网：
[查看图片]
至于翻译嘛，我就只翻译电学图上面的啰，其余的都不是重点了.....
顺序是人物A 人物B A指向B B指向A
千秋上原是好人撮合她和雨野
千秋雨野眼界狭窄的死宅心胸狭窄的裙带菜头
千秋天道敬畏的存在和雨野的关系是？
雨野天道稍微有点在意快来电玩部啦！
雨野上原非常好的人！气味相投的游戏好友
雨野亚玖璃爱着男朋友的女孩子盯上了祐的恶心的家伙
上原亚玖璃最近和雨野的关系很好？超帅气的男朋友
天道亚玖璃上原君的女朋友？不是很了解
下面是小说第八卷（最新卷）完结时的情景：
[查看图片]
因为有新人物出现，我还是翻译一下人物介绍吧....
雨野光正：景太的弟弟。看起来很认真，但是对哥哥异常的爱慕着，并希望景太和千秋结婚。
星之守心春：千秋的妹妹。虽然对坚强的姐姐的恋情打自心底表示支持，她自己也迷恋上了景太。
亚玖璃：祐的女朋友。虽然和景太的兴趣什么的完全不一样，但是因为互相商量烦恼而成为了同伴。
星之守千秋：孤单的女主角。知道景太是命运的对象而向他告白了（此句不确定）。虽然被拒绝了但是爱慕之心并未改变。
雨野景太：孤单的游戏玩家。本该是这样的，现在却正处于女生们对他的好感度不断上升的复杂事态中。
上原祐：现充。然而，看到了景太和亚玖璃，对自己的恋心感到疑问，提出了分手。
天道花怜：完美的女主角。对前男友的景太深爱着，又对千秋的心情能够理解，正处于复杂的心境之中。

电路图：
光正心春别靠近我兄长禽兽和他说话的话连食欲都没有了
光正亚玖璃是兄长极好的朋友很不错的弟弟君？
光正雨野敬爱着的兄长和自己不同的优秀的弟弟
雨野亚玖璃和她在一起很开心和他在一起很平静
雨野心春工口游戏同伴性欲受到刺激
雨野千秋重要的朋友……？果然还是喜欢他
雨野天道我对她的这份爱意是真的我们分手吧
心春千秋希望她的恋心能得到回报（此句不确定）总是很感谢她
心春天道实际上是废品（？我真的找不出符合语境的翻译）被她支援了
千秋天道喜欢游戏的情敌？想要战胜的值得尊敬的女性
亚玖璃上原明明只喜欢佑的！我们分手吧
亚玖璃天道不是雨雨的女朋友吗？在千秋之上的强敌？
上原天道总觉得能够理解…… 怀着同样的烦恼？

以上均转载自百度贴吧，贴吧虽乱，还是有有趣的东西啊！

已有 1 人评分	威望	天使币	理由
神代小祈	+ 10	+ 20

总评分: 威望 + 10 天使币 + 20 查看全部评分

2^# YQ17 只看他
2017-8-27 12:38:24 No. 47906190

男主是万恶之源