登录|注册
论坛 > 完结动漫区(10月新番完结板块) > 命运石之门0
发帖|看图模式| 收藏 |打赏
看2688|回4|收藏|打赏
1# 依文潔琳 只看他
2011-6-11 17:49:03 No. 749492

Steins;Gate
第八話:夢幻的恆常性



09654.0-992325.0-510175.0====故事介紹====0.571015-0.523299-0.456903





在夕陽餘暉中岡部看著約翰簡訊上寫著「希望你成為救世主」,
不由得發狂地笑了出來,因為岡部自認為自己是要追求混沌、破壞的瘋狂科學家,
對竟然有人要瘋狂科學家擔任救世主,岡部感到非常不以為然。

正好回到研究所的橋田聽到岡部發狂的笑聲,不由得問:「到底是怎麼了?」
岡部看到橋田回來了,心中似乎下了一個決定,要繼續進行D-mail的實驗。
看著岡部態度丕變的紅莉棲,再度表明自己反對進行實驗的立場。
岡部卻說紅莉棲之前在進行實驗時倒是充滿興趣地在幫忙他做許多事情,
這話讓紅莉棲推斷出岡部已經做過改變過去的實驗,而岡部也坦白地承認了。
經過岡部的說明,紅莉棲和橋田明白了彩券的事情是由於實驗而造成的結果,
但仍不能理解為何只有岡部一個人記得實驗前的事情。
岡部說,照約翰的說法,自己應該是擁有保留記憶的能力,
為了確認自己是否真的有這能力,岡部決定要繼續進行實驗。
紅莉棲無法理解岡部在說什麼,岡部便解釋自己擁有在世界線改變時保有記憶的能力,
並且將這能力命名為「魔眼–Reading Steiner」

因為約翰的簡訊,讓岡部的行動模式出現變化。
原本還有所顧忌的岡部,受到刺激後似乎豁出去了,
不再擔心世界被改變,只想著繼續改變過去來檢驗自己的能力是否屬實。
紅莉棲在這時扮演了一個剎車的功能,與岡部在行動上產生對立,
這兩個人對於改變過去的立場算是互補的,讓岡部的言行和紅莉棲產生戲劇性張力,
讓人看得出來岡部在這時候是有點一頭熱地栽進去了,堅持自己的想法帶領著研究所進行實驗。



992325.0-510175.0===============0.571015-0.523299



在神社中,琉華看著沒有中獎的彩券,
似乎為自己的失誤十分在意,
這也為琉華之後再度造訪研究所埋下契機。

在研究所內,岡部繼續開始D-mail的實驗,
這次是由橋田發送簡訊給橋田自己,
提供了在前些日子的菲莉絲杯雷Net大賽上,菲莉絲的卡片配置方式。
但看來似乎由於菲莉絲的實力太強,即使橋田過去有收到這份簡訊,仍然敗給了菲莉絲。
因此,簡訊雖然成功傳給自己,卻依舊被菲莉絲給秒殺,沒有造成世界的改變。
這讓橋田非常地沮喪,看來他是相當想吃到由菲莉絲親手作的蛋包飯。

對於橋田的失敗,岡部和紅莉棲來到夜晚的公園中進行討論,一旁還有小孩在玩煙火。
紅莉棲認為之後必須用更容易造成過去改變的方式,才能確認世界是否被改變了。
岡部對於紅莉棲用心提出的建議感到意外,「喔~」了一聲,暗示紅莉棲似乎也很想讓實驗成功。
紅莉棲則慌忙表明自己的立場是反對的,並回絕了岡部提議下一個D-mail由紅莉棲來傳送的想法,
認為改變過去是不公平的,認為就算人生中所包含的失敗也是自己人生的一部份,
不想藉由改變過去的方式來消除失敗,否定自己經歷過的人生。

岡部見縫插針地指出,紅莉棲其實還是很想進行實驗的,
只是不想讓自己成為被實驗者,而是想坐在一旁冷眼旁觀地看著別人接受實驗,
這讓岡部認為紅莉棲也是個貨真假實的瘋狂科學家。
這段評論倒是一針見血地表明紅莉棲的個性,也算是挑明了紅莉棲在實驗中的行動原則:
不會主動參與,只想以一個觀測者的角度來看看實驗會造成什麼結果。

就在岡部耍嘴皮子耍夠了,想正經地和紅莉棲談論實驗的事情時,
手機收到萌郁傳來的簡訊,不停地要求岡部讓她也來傳送D-mail,
紅莉棲看到那種傳簡訊的頻率也猜出來是萌郁傳來的訊息,
岡部心想:看來實驗將會繼續進行下去…
萌郁卻突然出現在兩人眼前,讓岡部和觀眾都被嚇到了~
看來萌郁應該是在附近待了好一陣子,看岡部都不回訊,就直接當面出來詢問了。
雖然說,知道問事情要當面出聲詢問是常識,但妳發完簡訊就馬上出聲詢問未免太嚇人啦!!

似乎是因為當晚時間也晚了,所以岡部就和萌郁約隔天再讓她傳送D-mail。
畫面一轉,隔天一早,太陽底下岡部正坐在顯像管工房門口的長椅上,
房東天王寺裕吾正好開著貨車與他女兒綯一塊來到店裡,看來是要準備開店的樣子。
老樣子,綯對於岡部仍是有所畏懼,讓房東再度警告岡部不要去嚇他可愛的女兒。
就在綯準備和房東一塊進到店裡前,麻由理從街上走來說了聲早安,
綯馬上奔向麻由理的懷抱,兩人一塊喊出「嘟嘟嚕~」互相打招呼,
看來她很喜歡麻由理,一見面就會熱情地撲上去的樣子。
麻由理順手從身上拿出糖果送給綯,讓綯這懂事的孩子說了聲「謝謝」,
相較之下,同樣送給岡部糖果,岡部卻因為兩人太熟悉了,只微微一笑就把糖果接了過去。


此時,鈴羽騎著自行車颯爽地甩尾登場,向麻由理和綯作問候後立刻靠向岡部,
想要打聽昨天叫岡部與提托聯絡後有什麼結果,
一聽到岡部說不太能完全相信提托所說的話後,
鈴羽馬上激動地質問「是哪一部份不能相信呢?」
這種反應反而被岡部懷疑,鈴羽會不會是提托的擁護支持者。

剛巧,紅莉棲也來到研究所,鈴羽老樣子一看到紅莉棲就採取瞪視的反應,
鈴羽的反應太過明顯,讓麻由理也感受得出來這兩人之間濃濃的火藥味。
紅莉棲則是一樣,對自己不知哪裡招惹到鈴羽感到萬分不解。
一群人聚在一塊的場景被剛到現場的萌郁給拍攝下來了,
是因為人很多而讓萌郁覺得很有趣嗎?還拍了至少三四張~
岡部從第一次見到萌郁就說過很多次的「不淮拍我」看來是一點用也沒有。

眾人來到二樓研究所,橋田聽聞紅莉棲和鈴羽的情況便說:「又蹦出火花了嗎?」
紅莉棲對鈴羽的敵視態度非常不滿,一旁的麻由理則希望兩人要和平相處,
結果卻變成紅莉棲要安慰麻由理不必為她們的事情操心,紅莉棲好像非常疼愛麻由理似的。

研究所另一角的岡部正和萌郁確認實驗的方式,
要求她傳送的簡訊必須是能輕易確認過去被改變的內容。
萌郁便決定傳送叫自己在四天前不要換手機的簡訊方便確認,
紅莉棲認為這樣一來,既然萌郁四天前有換過手機,
那麼若這簡訊成功傳過去了的話,很容易就能藉由觀察萌郁的手機有無變化來確認了。
岡部一聲令下,眾人各就各位,實驗馬上就要再度開始之際,傳來了一陣敲門聲…

原來是琉華為了上次買彩券出現錯誤一事,特地買了一個西瓜來登門致歉。
一個碩大的西瓜就這樣放在研究所的桌上,
琉華看著岡部身後還特意拉上了門簾,
似乎敏銳地看出岡部在忙著作實驗而不想讓外人知悉,
留下西瓜後馬上就離開了研究所。
麻由理在琉華離開前,仍努力向琉華遊說,希望琉華能穿上她親手做的cosplay服,
琉華對於cosplay仍有所抗拒,便拒絕了麻由理的邀請,離開了研究所。
對於琉華的體貼和合宜的應對舉止,讓紅莉棲不由得稱讚起琉華是個好孩子了。


琉華離開後,開始讓萌郁傳送D-mail,
沒想到在萌郁傳送之後,岡部再度經歷了一陣恍忽,
回過神來後,環顧研究所卻沒看到萌郁的身影,
岡部驚覺大事不妙,立刻出聲向研究所內眾人打聽萌郁跑哪去了,
卻發現研究所內的成員中除了自己以外沒有人還記得「閃光指壓師」是指誰,
找過室內各處,甚至連廁所和外面的街道也不放過,都沒看到萌郁的身影,
原本桌上擺放著的、由琉華帶來的西瓜也消失不見了,
讓岡部發現不僅僅是萌郁消失了,連琉華造訪研究所一事也沒發生過,
岡部萬分驚恐地向麻由理打探著「萌郁」的下落,
卻從研究所全員口中得知從來沒有人聽過萌郁這個名字,
Labmem No. 005 在這世界中消失了……

岡部趕忙確認自己的簡訊,卻發現從7/31之後再也沒接到萌郁的簡訊,
擔心萌郁徹底自這世上消失的岡部趕忙發了簡訊給萌郁,想確認萌郁的下落。
幸好,萌郁的傳訊速度飛快,岡部馬上就收到了回訊,確定萌郁還活在這世界上。
這讓岡部的內心放下了一塊大石頭。

只是,還真想不到岡部最慌張的時候,是習慣向麻由理打聽消息啊~
每次都讓麻由理被搞得糊里糊塗的。
看來不管出了什麼事,岡部頭一個想到的都會是他最信賴的青梅竹馬了。


309654.0-992325.0===============0.523299-0.456903



冷靜下來的岡部,與猜測出大致情況的紅莉棲又到了頂樓分析現況,
紅莉棲認為是因為萌郁四天前收到的簡訊造成她的行動模式有變,
所以萌郁後來才沒有出現在研究所,也沒有與其它研究所成員有接觸。
紅莉棲對於岡部所說的保留記憶一事仍無法完全相信,
畢竟只有他一個人記得世界改變的事情。
岡部這時真的應該慶幸還有人願意相信自己所說的話,
否則都找不到人來談論這些天方夜談,岡部八成很快就撐不下去了。
天色漸漸晚了,麻由理上到頂樓來找紅莉棲一塊結伴回家。
留下岡部一個人在頂樓獨自煩惱著。

在麻由理和紅莉棲結伴踏上歸途的路上,
麻由理接到了琉華打來的電話,
似乎在電話中提到了什麼會讓麻由理非常高興的事情。

隔天(8/5)琉華成為麻由理的客人,來到了研究所。
似乎因為不知名的因素,琉華到研究所的目的被麻由理誤認為是來穿cosplay服的,
於是麻由理便興致高昂地推著琉華進到洗手間換裝。
聽著麻由理要幫琉華脫衣時琉華掙扎的話語,
橋田發表「百合啊~」的感想,完全沒人在意琉華是男的這件事了。


換裝後的琉華穿著相當暴露,讓在場的男士遭受嚴重的精神攻擊「Yooooo~」
連剛到場的紅莉棲都充份感受到琉華cosplay的魅力,說了「相當可愛」的評語。

就在麻由理非常滿意於自己挑選coser的眼光,想要讓琉華繼續換穿其它衣服時,
琉華趕緊制止了麻由理,並說出自己來研究所的意圖。
原來昨天琉華原本也帶著彩券賠禮的西瓜到了研究所,
卻因為在研究所門外聽到岡部提到「D-mail改變了過去,讓萌郁消失了」,
所以當時沒有進入研究所,似乎是在考慮著什麼其它事而帶著西瓜就這樣默默回去,
直到下定決心後,才打了電話給麻由理說自己隔天要造訪研究所,
卻讓麻由理誤會自己是想來穿cosplay服了。

麻由理明白自己的失誤後,關心地問琉華想發什麼內容到過去,
琉華說出希望發出的D-mail能讓自己變成女孩子,
一直將琉華當成女孩子的紅莉棲以為這是玩笑話,
確認琉華是男人後,她備受打擊地到牆邊表演站立版的orz了。


琉華表明自己希望能成為女生的堅定心願,
並提出讓自己的母親在懷孕前多吃蔬菜的方式,
希望能成功改變自己的性別。

由於岡部壓根不相信光靠改吃蔬菜就能改變琉華的性別,
因此為了安撫為這種事情煩惱的琉華,便答應了琉華的請求。
一旁的紅莉棲也認為做這種事是不會有影響的,
便一塊幫忙岡部來完成琉華的心願。

照慣例,只有研究所成員能夠知悉研究所的實驗內容,
所以琉華隨即被岡部賜予了「Labmem No. 006 漆原琉華」的頭銜。

為了在琉華出生前、手機還不普及的十七年前傳送簡訊,
岡部等人費了不少功夫查詢當時盛行的呼叫器(BB Call)的編碼,
並讓琉華去打聽自己母親當年所用的呼叫器號碼,
整個實驗花了一天的時間才準備完成。

8/6中午琉華再度造訪研究所,並帶來了自己母親當年呼叫器的號碼。
琉華的D-mail終於要發送了,在放電現象開始之後,岡部又感受到了一陣恍忽。

岡部回過神來時,只見所有人已不再圍繞在微波爐前,世界再度被改變了。
看著紅莉棲、麻由理與琉華正一塊看著雜誌,岡部無法確定琉華是否變成女的了。
但他從琉華平坦的胸部來判斷,似乎變換性別的結果是失敗了。
然而,究竟這世界上有什麼東西被改變了呢?岡部不禁陷入沉思……




转自:伊莉討論區
2# 依文潔琳 只看他
2011-6-11 18:10:30 No. 749606
本帖最后由 依文潔琳 于 2011-6-11 18:36 编辑

劇情開始前,我想先為大家補充一下這回省略掉的原作橋段。

原作中除了因個人堅持而拒絕使用D-mail的紅莉棲之外,所有的LABMEM成員,包括新加入的琉華都已經利用過這個擬似時光機的功能。動畫卻直接跳過了真由理的部分。時間點是阿至使用D-mail失敗之後,在岡部的詢問之下,真由理決定傳送一則郵件給1個小時之前在販賣機前猶豫不決的自己,藉此將已經購買的「拉麵罐」換成「黑輪罐」。郵件內容如下:

おでん缶はね
熱々で
おいしいよ!


郵件內容決定後便將計時器設為1;意外的是,在這1秒內竟未發生放電現象,紅莉棲便做了個「設定時間為1秒的話將不足以引發放電現象」的假設,雖然此時阿至提出了個"預熱"的想法,但眾人並未對此進行實驗。

其後,真由理又提出了想將先前的飯糰餡料由「柴魚」改成「明太子」的想法,岡部對真由理這種無厘頭又沒有辦法馬上看出差異的提案沒轍,索性放棄讓她繼續嘗試下去。

(由於「1秒」這個事件對之後的劇情發展並無決定性的影響,動畫省略掉的這個部分頂多也只是少了一次強調真由理的「貪吃」這種屬性而已,我想這樣的編排是可以被接受的。)

Steins%3BGate+%2308+(1)%5B2%5D.jpg

先前提過幾次的這尊「沉思者小雕像」,現在的戲份已經大到一話裡面可以拿到兩次近距離特寫的地步,製作組葫蘆裡面賣的究竟是什麼藥就連我這個玩過原作的粉絲都摸不透(笑),就讓我們期待它未來的活躍吧!?

好了,接下來便是本話劇情重點提要。







阿至的D-mail,為了菲利斯盃雪恥?
Steins%3BGate+%2308+(2)%5B5%5D.jpg
承接上一話的劇情,岡部在見到提托的"救世主"郵件之後,不但沒有興起拯救世界的念頭,反倒以「我可是狂氣的科學狂人、渴望的是破壞與混沌!」這種說詞把提托的期許給直接無視掉了。

對記憶被再構築的紅莉棲與阿至解釋來龍去脈之後,岡部為了再次確認自己的「Reading Steiner」能力,希望能藉由他人操作D-mail作為實驗對照組(由於前兩次的操作者都是自己),第一個志願者便是死黨阿至。

先前在菲利斯盃中慘敗的阿至,決定藉由D-mail來扭轉遊戲結果。

由於「雷Net.Access Battlers」這種紙牌遊戲屬於「猜測敵人紙牌配置的心理戰」,要是將當時記下的敵方配置傳送給參戰前的自己的話,肯定能夠穩操勝券,阿至便想利用D-mail來改變敗北的結果。郵件內容如下:

フェイリス杯
敵の配置は

VLVVLVLL

(V代表的是病毒卡,L代表連接卡)

......實驗結果,過去並未改變。原因就出在阿至這一則郵件也許能夠讓自己在戰局中獲得有利的優勢,但畢竟不是必勝的方法,頂多也只能夠影響戰局發展而已。對戰結果並未改變,世界線也就不會產生變動了。







紅莉棲的堅持、形跡可疑的萌郁
Steins%3BGate+%2308+(3)%5B5%5D.jpg
阿至的嘗試失敗之後,岡部便將腦筋動到了我們的天才少女身上。

紅莉棲給他的回應是:
「過去を変えるなんて、なんか卑怯な気がするから」
「私の人生はたかだか18年だけど、改編なんかしたくない」
「失敗したことも含めて、自分の人生なんだから」


改變過去這回事,對紅莉棲來說是不光彩的。她認為,即便是過去的失敗也同樣屬於自己生命的一部份,因此不願意去改變18年來的人生。

名言啊!這三句話,字字講進我的心坎裡!才正為紅莉棲的發言感動的時候,萌郁卻在暗處像鬼一樣的現身了...

郵件:「我也想發D-mail 萌郁」







女角齊聚(欠一咖)、鈴羽是提托迷?
Steins.jpg
接下來的過場橋段中,從看起來感情很好的真由理跟綯、到抱有不明心結的鈴羽跟紅莉棲,最後是拍照狂萌郁,除了菲利斯之外,目前登場的所有的女角齊聚一堂,構成了一幅壯麗的景色......咳嗯、這不是重點來的。

這一段的重點,在於鈴羽聽見岡部質疑提托郵件內容時的反應,上一話我也特別提過鈴羽跟提托之間的關係,岡部將其解讀為「鈴羽是提托迷」。但從鈴羽那張無奈的表情看來,事情似乎並非如此單純(?)



琉華的那一顆,西瓜?
Steins(1).2].jpg
在萌郁發送D-mail之前,動畫這邊還找琉華送了一顆西瓜過來,解釋成
"彩券填錯號碼的賠禮"這個插進來的橋段,就像前回的Dr Papper一樣,屬於「世界線變動」的證據之一,另外也為之後的「偷聽」橋段鋪路。

附帶一提,這是動畫版添加的橋段。







未公開的郵件內容,第三次世界線變動
Steins%3BGate+%2308+(6)%5B5%5D.jpg
「四天前換了新手機,後來想想還是不換的好。」,也就是說,萌郁想要改變的過去,是自己換手機的這件事。將這個想法傳給四天前的自己,不但郵件內容編寫容易、成功率高、結果的辨別也十分方便(對岡部來說只要看看萌郁的手機機型就能夠判別了),在眾LABMEM的見證下,D-mail發送。

令人在意的是萌郁眼神的多次特寫鏡頭,以及那未公開的郵件內容...也許以偏見來看待萌郁是有些過分了,不過這樣的表現方式卻不免令人起疑......

Steins%3BGate+%2308+(14)%5B5%5D.jpg

儀表上的數字再次起了變化,由「0.571015」變為「0.523299」,當然,大家不需要執著於數字之間的差距,只需了解變動本身這回事就可以了。







Reading Steiner、桐生萌郁的消失


Steins(2).1].jpg
事實證明,即便是由他人發送D-mail,岡部的記憶仍舊不受影響。但這次的變動結果卻令人意外,除了西瓜之外,桐生萌郁的消失也令岡部大亂陣腳,甚至懷疑本次的操作造成了萌郁的存在遭到抹消;所幸在經由郵件確認之後,獲悉萌郁本人安全無虞。

變動的並不是萌郁的存在,而是她這四天之內的行動。也就是說,在D-mail效果的影響下,第6話裡萌郁造訪LAB的這件事成了從未發生過的事件,再構築的結果,便是紅莉棲等人對萌郁的記憶遭到消除。

但是岡部先前對紅莉棲解釋的魔眼能力未受影響,這也就是見到岡部異常舉動後的她能夠立刻反應過來的原因,就像這次在頂樓的對談這樣,今後紅莉棲也將持續扮演著解說役,以及「岡部的商量對象」這樣的角色。

網路用語補充:阿至在這裡用的那句「日本語でおk」也是個成句來的,おk就是OK的意思,換做我們這邊來用的話,就像是「講中文就可以了」這種用來揶揄"難懂的文章"的戲謔用法。







心靈侵蝕... 可愛就是正義!?;゚д゚)

他是男的...他真的是男的!

Steins(2).2].jpg

真由理的那句「可愛就是正義」,仍然不足以抹平我精神上的創傷...看這段動畫時,我就像岡部一樣,像受到了心靈侵襲一般地抱著頭掙扎...但為了寫這篇解析,我還是死睜著眼睛硬是把這段看完了,就請各位抱著感謝的心情收下上面那張GIF吧......( ̄ ii  ̄|||)



こんなかわいい子が男の子のはず...
Steins%3BGate+%2308+(11)%5B5%5D.jpg
不僅是岡部,知曉「琉華其實是男的」這個事實之後,紅莉棲所受的打擊也不小,脫口而出的那句「這麼可愛的孩子怎麼會是男的...」則是宅用語中「こんなかわいい子が女の子のはずがない」這個用在性別不明萌角上的成句的變化用法,這一點也再次證明了她對日本網路的熟悉度。







吃菜生女? 傳呼機也行?
Steins(3).2].jpg
原來,琉華的造訪並非為了試穿服裝,而是為了D-mail...

世界線變動的結果,讓帶著西瓜來到LAB的琉華,在門外因為岡部與其他LABMEM的對話而駐足。從對談中獲知他們擁有改變過去的道具之後,一直對自己的性別感到困惑的她,終於下定決心提出了這個要求:

「我想變成女孩!」
光憑郵件就能過左右出生時的性別?

聽了琉華自己提出的「吃菜生女」的迷信後,岡部和紅莉棲即便心知這會是個徒勞無功的做法,卻仍不忍拒絕他的請求。不過,這時他們碰上了另一個問題:「琉華出生時手機尚未普及」。到目前為止,D-mail的傳送目標都是行動電話的郵件位址,問題這次的目標是懷胎時的琉華母親,在那個手機尚未普及的年代裡,又該如何將訊息傳送至過去呢?

答案便是「傳呼機」,在那個年代裡,人們利用此物來收取訊息。也就像我上面用語提到的,早期的傳呼機無法接受文字訊息,人們便以數字為代碼來代替,於是,一句「多吃蔬菜就會生健康寶寶」在經由代碼轉譯之後,就成了下面的這個樣子:

*2*28131122313
45240403225125
02137493


前面的*2*不須理會,這就像是現在撥打手機時要先加09XX那樣的東西,我們只要知道這串數字本身的意涵就可以了,而這串數字,是不是就真的能夠改變琉華16年來的人生呢?

附帶一提,咱們的偽娘也就順理成章成了LABMEM的第六位成員。





成功還是失敗? 第四次世界線變動
Steins(3).1].jpg
一個按鈕將左右自己的性別......早已下定決心的琉華,按下了手機上的發送鍵,一串數字帶著民間的迷信,傳給了過去懷著自己的母親...結果是!?



先不論結果是否成功,岡部Reading Steiner的發動和畫面上的這個世界線變動率告訴我們「世界的確因為這通訊息而改變了」,問號則打在「究竟是什麼被改變了」這句話的後頭。

Steins%3BGate+%2308+(15)%5B5%5D.jpg

依乳量看來...這回的D-mail果然失敗了?明明一個問題就能判定結果,岡部卻為了不好意思問而退縮了......。動畫選擇了在這個地方賣大家一個關子。

「他(她)現在到底是男是女?」

其實,真由理已經為我們公布了答案。

轉自:模物語
3# 激唱だ! 只看他
2011-6-11 18:19:12 No. 749661
狠...很是..狠是强大......(忘了该吐什么了......)...............
4# 激唱だ! 只看他
2011-6-11 18:20:26 No. 749671
狠...很是..狠是强大......(忘了该吐什么了......)...............
5# 焉闲 只看他
2011-6-11 22:04:15 No. 751232
这是!!!!!!!

天使动漫论坛|手机版错误报错

字幕组★|手机客户端

Powered by Discuz! TSDM SP

首页|标准版|精简版|电脑版

Processed in 0.083892 second(s), 22 queries .