原贴：劇場版「きんいろモザイク」大宮忍役西明日香インタビュー「『きんいろモザイク』はまさに私の青春です」
制作：天使动漫新闻组
记者/翻译/润色：A7
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
译者感想：这里也希望shino和alice能一直相亲相爱下去呢（笑）。然后西姐在文末说她最大的收获是挚友，这句话还是挺有感触的。剧中角色们收获了友情（不是爱情吗233），剧外的声优也收获了挚友（但失去了青春233），而粉丝们则收获了美好的回忆~ 这无疑是最好的结局了XD
剧场版『黄金拼图 Thank you!!』大宫忍役西明日香采访节选：
『黄金拼图』就是我的青春！
「Megami MAGAZINE」是专注于动漫及游戏作品中美少女角色情报的杂志，目前正在发售中的10月号将以“卷末大特集”的形式带来热映中的剧场版『黄金拼图 Thank you!!』的相关情报。除了本作剧情的解说外，监督和主役声优们的采访也将一并公开！相信对于所有喜欢『黄金拼图』的粉丝们来说，这都会是一份大礼！
为此，我们从声优西明日香（大宫忍役）的采访中节选了一部分精华内容介绍给大家。那么将『黄金拼图』视为自己青春的西桑究竟在本作中寄托了哪些情感呢？下面请浏览正文！
※相关新闻链接：监督名和宗则采访、田中真奈美（爱丽丝·卡塔雷特役）采访
在朋友和家人的支持下，小忍终于踏出了巨大的一步！
记者：请问您是何时得知剧场版『黄金拼图 Thank you!!』的制作决定的呢？
西明日香（以下简称“西”）：我是在排练「FlyingDog 10周年纪念LIVE 犬フェス2！」的时候得知这个消息的。其实之前我就一直在期待着「什么时候能推出续篇就好了……！」，所以当时得知制作决定后真的很高兴，感觉整个人都飘飘然了！
记者：请您就本次剧场版的故事内容谈谈感想吧！
西：本作前半部分是欢快的修学旅行，后半部分则是考试和毕业典礼，可谓是看点满满！虽然小忍平时一直挺悠闲的，但本作中的她开始考虑起了自己的将来，在英语学习上也下了很多苦工。可以说从这次的故事情节中，我看到了小忍的成长。另外还有绫、阳子、可怜和穗乃花，每个角色之间的关系都得到了细致的描写。虽然外部环境在持续变化着，但大家的友情是不变的，甚至可以说羁绊在不断地加深，我觉得这样的剧情很棒！
记者：在本作最后的结局中，爱丽丝回到了英国，小忍则以留学的形式与之同行、移居到了英国。请问您对这两人最终的归宿有何感想？
西：我觉得小忍终于踏出了自己实现梦想的第一步，这很不容易！遥想当初小忍去了英国，这才有了后续爱丽丝来日留学的故事，而现在她们俩又要共同回到英国念大学……看到这两人最终走到了一起，我感觉自己松了一口气。对小忍来说，爱丽丝就像是氧气一般的存在，我完全无法想象她俩最终天各一方的场景。看到她们俩这么要好，我真心期盼着这份感情能一直维系下去，希望几十年后的她们仍会继续陪伴在对方身边！
记者：在这部剧场版中，除了小忍和爱丽丝之外，有没有什么别的人际关系让您印象深刻呢？
西：我觉得本作中勇姐和小忍之间的互动很暖心！虽然勇姐平时很高冷，但她其实很喜欢妹妹小忍。当听说小忍要寄住在外国人家里时，最担心的人就是勇姐；当看到小忍为了留学而拼命熬夜学习时，也是勇姐给她做了夜宵……虽然小忍无法把自己对姐姐的喜爱之情说出口，但她无疑是爱着勇姐的，我觉得这样的情感很能打动人心！我自己现实生活中也有一位姐姐，我们俩的关系也与之十分相似，所以我总觉得有一种额外的亲近感！
记者：您在『黄金拼图』系列动画中为小忍配音了整整9年，请问在这期间您印象最深的事情是什么？作为一名声优，您最大的收获又是什么呢？
西：我很荣幸能出演『黄金拼图』这部作品，它给我的声优生涯带来了巨大的影响！自从接下了小忍这一角色后，我先是参与了Rhodanthe*这一组合，然后又经历了后期录制和动画播出，还曾多次在活动和LIVE现场与粉丝们进行交流，看的出来大家都很珍爱这部作品！借由『黄金拼图』的出演经历，我收获了许多经验，同时作为一名声优也成长了不少，真的非常感谢！当然了，最关键的是结交到了许多不可或缺的挚友！没想到自己过了20岁还能遇到这么多知心朋友，真的很幸福！可以毫不夸张地说：『黄金拼图』就是我的青春！
ヾ(*・ω・)ノヾ(・ω・*)ノ
西明日香（にし あすか）：2月10日生人。兵库县出身。现所属公司为Sigma Seven。代表角色有『魔法科高中的优等生』阿米莉亚·英美·明智·戈尔迪(明智英美)、『黑色五叶草』米莫萨·凡米里欧等。
相关网站
『黄金拼图 Thank you!!』官方网站
http://www.kinmosa.com/
『黄金拼图 Thank you!!』官方推特（@kinmosa_anime）
https://twitter.com/kinmosa_anime
(C)原悠衣・芳文社／劇場版きんいろモザイクThank you!!製作委員会
❄ ❄ ❄ ❄新闻组组员招募❄ ❄ ❄ ❄
新生新闻区欢迎各位，现在急求能够长期收集和翻译新闻的各位过来应聘，工作内容如下：
1.记者每周收集至少5条生肉新闻，编辑每周翻译+润色至少2条生肉新闻
2.不推荐高三初三学生申请，需要尽量每周稳定的达到上面的要求
3.工作认真负责，不得无故失踪，若发生警告无效后将被请出新闻组
4.有事可向上级请假@KiritoAA
@mxsv68
组员的福利：
1.每月固定工资100威望+800天使币，每周周审时同样会计算收集+翻译+润色的BONUS奖励，奖励标准如下：
收集新闻：5威望+10天使币/每条
翻译新闻：15威望+30天使币/每条
润色新闻：10威望+20天使币/每条
2.新番区与新闻区在每季度末会有联合的新番速递的活动，可选择性参加，参加者可获得一定数量的威望与天使币，还有精美的勋章等你来拿。
3.每季度季末会进行考核，成绩优异者可获得各种限时甚至是永久勋章，牌子与第二背景福利也会随后慢慢加入。
4.独家新闻可申请精华帖，获得大量天使币、威望以及精灵奖励。
感兴趣的小伙伴可点击下方链接查看详情哦！
感谢您的阅读！
