登录|注册
搜索| 小伙伴| 爱心支持 |版主招募
论坛 > 完结动漫区(10月新番完结板块) > 苍之彼方的四重奏
发帖|看图模式| 收藏 |打赏
[资源] [中日LRC歌词]Ray——a-gain
看3930|回6|收藏|打赏
1# 娜娜丿最爱 只看他
2016-2-21 09:28:04 No. 39034419
[查看图片][查看图片]
  1. [ar: Ray]
  2. [ti: a-gain]
  3. [al: a-gain]
  4. [by: ゆむ]
  5. [00:00.00]
  6. [00:06.10]『a-gain』
  7. [00:07.92]
  8. [00:08.92]演唱：Ray
  9. [00:11.79]作詞：KOTOKO
  10. [00:13.17]作曲：高瀬一矢
  11. [00:14.67]編曲：高瀬一矢
  12. [00:15.00]　
  13. [00:16.50]见上(みあ)げた空(そら)にただぽっかりと【抬头仰望】
  14. [00:21.50]白(しろ)い云(くも) 浮(ふ)かぶ【白云在天空漂浮着】
  15. [00:23.50]仲间(なかま)の笑(わら)い声(こえ) 远(とお)くなる【朋友的笑声渐行渐远】
  16. [00:27.50]今日(きょ)の私(わたし)みたいだね【就像今天的我们一样】
  17. [00:31.50]
  18. [00:31.70]小(ちい)さなため息(いき)も波间(なみま)にそっと隠(かく)した【借着海浪掩盖了轻轻的叹息】
  19. [00:44.50]
  20. [00:45.70]今日(きょ)はあんな上手(うま)くやれたのに【今天明明做得那么好】
  21. [00:49.50]今(いま)は追(お)いつけない【现在却依然追不上】
  22. [00:53.30]頼(だよ)りなげな君(きみ)が强(つよ)くなり【脆弱的你变坚强了】
  23. [00:56.60]空(そら)の色(いろ)も変(か)わってく【于是天空也在变幻色彩】
  24. [00:59.80]
  25. [01:00.00]风(かぜ)は悔(くや)しさも淋(さび)しさも知(ち)っているから【因为风了解我的不甘与寂寞】
  26. [01:13.50]
  27. [01:13.90]もう一度(いちど)飞(と)んでみよう【所以再一次起飞吧】
  28. [01:17.30]ここからが始(はじ)まり【从这里开始】
  29. [01:20.80]昨日(きょ)とは违(ちが)う景色(けしき)がほら広(ひろ)がる【和昨天不同 你看 景色变得更加开阔】
  30. [01:28.80]微(かす)かに颔(がん)いた君(きみ)が微笑(ほほえ)むから【我轻轻点了点头 因为你在笑】
  31. [01:35.90]握(にぎ)りしめてた手(て)をいっぱいに広(ひろ)げ【尽情张开紧握的双手】
  32. [01:42.40]一绪(いっしょ)に飞(と)ぼう【一起飞翔吧】
  33. [01:45.30]
  34. [01:58.30]真夜(まよ)中(なか)一人(ひとり)きり 眠(ねむ)れない【在黑夜中独自一人 难以入眠】
  35. [02:02.50]君(きみ)を思(おも)い出(で)す【想起了你】
  36. [02:05.80]自分(じぶん)は自分(じぶん)だと言(い)い闻(か)かせ【对自己说自己就是自己】
  37. [02:09.50]强(ちよ)く目(み)を瞑(つぶ)るのに【明明已经用力闭上了眼】
  38. [02:12.80]
  39. [02:13.00]小(ちい)さな出来(でき)事(こと)が胸(むね)に张(は)りついて苦(くる)しいんだ【微不足道的事情憋在心里也是很痛苦】
  40. [02:26.80]
  41. [02:27.20]それでも飞(と)んでみよう【即使如此 再一次飞翔吧】
  42. [02:30.40]空(そら)は逃(い)げないから【因为天空是不会逃走的】
  43. [02:33.60]みんな同(おな)じだと微笑(ほほえ)むように待(ま)ってる【带着象征平等的微笑等待着】
  44. [02:40.80]消(け)せない悔(かや)しさは 戦(たたか)うしかないよね【消除不了的不甘 只能战斗了】
  45. [02:48.10]大(おお)きく放(はな)った梦(ゆめ)【绽放远大的梦想】
  46. [02:52.10]自由(じゆ)なフォームで追(お)いかけてゆく【以自由的形式去追逐】
  47. [02:58.00]
  48. [03:25.50]辉(かかや)きや勇気(ゆうき)は脆(もろ)くて【光芒与勇气脆弱不堪】
  49. [03:31.50]理想(りそう)も希望(きぼう)も波(なみ)にのまれてしまうけど【理想与希望被波浪吞没】
  50. [03:38.40]それでも触(ふ)れたくて【即使如此也想要触及】
  51. [03:42.50]
  52. [03:43.00]もう一度(いちど)飞(と)び立(た)つよ【再一次飞翔吧】
  53. [03:46.80]上手(うま)くはないけれど【即使不会顺利】
  54. [03:50.40]昨日(きのう)とは违(ちが)う景色(けしき)を今(いま) 抱(だ)きしめ【怀抱着与昨天不同的景色】
  55. [03:57.80]心(こころ)からの笑颜(えがお) 君(きみ)に见(み)せたいから【发自内心的笑容 想让你看到】
  56. [04:04.50]呼(よ)びかける空(そら)【向天空呼唤】
  57. [04:07.72]手(て)をいっぱいに広(ひろ)げ【张开双手】
  58. [04:11.40]一绪(いっしょ)に飞(と)ぼう【一起飞翔吧】
  59. [04:16.76]
  60. [04:23.08]Lrc by ゆむ＠ＴＳＤＭ动漫论坛
  61. [04:25.95]翻譯 by ゆむ＠ＴＳＤＭ动漫论坛
复制代码
已有 1 人评分威望 天使币 天然 腹黑 理由
781108724 + 15 + 30 + 50 + 50 辛苦了~

总评分: 威望 + 15  天使币 + 30  天然 + 50  腹黑 + 50   查看全部评分

2# abcdgh0 只看他
2016-2-25 00:31:22 No. 39106468
辛苦了感谢歌词
3# jinqaz 只看他
2016-3-3 15:59:21 No. 39242051
感谢lz分享歌词
4# lolicon_Ti 只看他
2016-3-14 18:38:04 No. 39437489
感谢分享
5# subabraxas 只看他
2016-3-18 22:50:33 No. 39512533
感谢分享歌词
6# 邪魔KC 只看他
2016-3-30 21:51:35 No. 39733746
感谢楼主分享，抱走了，太感谢了
7# ktest_714 只看他
2016-5-12 02:16:52 No. 40562541
感谢分享

天使动漫论坛|手机版错误报错

字幕组★|手机客户端

Powered by Discuz! TSDM SP

首页|标准版|精简版|电脑版

Processed in 0.089927 second(s), 24 queries .