背景音乐
繁体中文 切换到宽版

天使动漫论坛 - 梦开始的地方

返回列表 发新帖
查看: 866|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[提问] 一着に悔いなし

跳转到指定楼层
1#
1209495028 发表于 2026-2-6 21:41:13 |只看该作者 |倒序浏览
https://www.bilibili.com/video/BV1VVFrzREk7?t=123.3&p=2
2分05秒开始，求纠错。

　あれとの一局はすでに終わった。恩讐も損益の感情もここまでだ。この世に己の居場所を見つけるために、我々が支払った代償は、すでに重すぎることだ。取捨という二文字の重みを、お前も知っていよう。一着に悔いなし、というの、本当に悔いずにいられるだろうか。
【免责声明】【删除申请】【专业代购】【站点活动】【合作联系】【找回密码】【人才招募】
【ACG专题】「日本住宅」「发育超前」「猫娘附体」「车下救人」「32位傲娇」「魔女盛宴」

使用道具 举报

2#
Suzuma 发表于 2026-2-6 23:18:30 |只看该作者
除了最后一句都没错吧，我听到的也是这样。

本当に悔いずにいられるのだろうか。
【ACG专题】「日本住宅」「发育超前」「猫娘附体」「车下救人」「32位傲娇」「魔女盛宴」

使用道具 举报

3#
1209495028 发表于 2026-2-6 23:24:21 |只看该作者
Suzuma 发表于 2026-2-6 23:18
除了最后一句都没错吧，我听到的也是这样。

本当に悔いずにいられるのだろうか。 ...

確かに「の」がありましたね。ありがとうございます。
【ACG专题】「日本住宅」「发育超前」「猫娘附体」「车下救人」「32位傲娇」「魔女盛宴」

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Archiver|手机版|WAP| 天使动漫论坛

【免責聲明】【删除申请】所有內容資源來自網絡&網友分享，僅供日語學習試用，請于24小時內銷毀。如侵犯您的權益請告知,將會第壹時間刪除。我的邮箱

GMT+8, 2026-3-2 18:48 , Processed in 0.120321 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X2

© 2010-2017 天使动漫论坛

回顶部
最
新
动
漫
资
讯