制作：天使动漫新闻组
记者：RINO
翻译：RINO
润色：RINO
请勿用于商业用途。天使动漫新闻组保留最终解释权。
（转载时请保留以上全部信息）
恭喜486荣获中二小天使一枚233，最近几集这种告别过去，一同向前迈进的感觉真好啊！~
《Re:从零开始的异世界生活》2nd season后半季系列访谈 嘉飞尔役·冈本信彦后篇 | 期待着和486今后的共同奋斗。希望他还能一如既往说出那些帅气的格言！
《RE:从零开始的异世界生活》第二季后半部分正好评放送中，本次第三弹登场的嘉宾是为嘉飞尔配音的冈本信彦先生。访谈分为前后篇发布，本次后篇将回顾前几日刚刚播出的第41话“一个人举不起克维音之石”，并谈谈《RE:0》动画的魅力所在。
冈本先生赌上了自己全部决心来演绎的第41话。为过去划上了句号，也和486成为了朋友，这个结局令人舒心！
——看了前几日刚刚播出的第41话后感受如何？有什么印象深刻的地方吗？
冈本信彦（以下简称：冈本）：这一话正是我在前篇所提到展现了嘉飞尔全貌、让我赌上全部决心的那一话。主角一边对敌人高喊“这是⚪⚪的份！”依次报出朋友们的名字，一边不断进行攻击的场景在漫画中经常能看到。在和嘉飞尔的战斗中，486在回忆杀的同时喊出“是这样的吧，爱蜜莉雅”、“是这样的吧，蕾姆”这些话的时候，如果从上帝视角来看，是一次漂亮的伏笔回收。
在村民被困在圣域的时候，嘉飞尔也曾烦恼过、思考过、守护过，但直到和486那一战后，他才终于放下了心中的包袱，为自己的过去划上了圆满的句号。最后和486成为了朋友并称呼其为“老大”的结局也令人舒心。
——嘉飞尔与他的母亲和姐姐弗雷德莉卡之间有着什么样的离别，心中又藏着怎样的想法，这些都已经真相大白。虽然他内心希望“妈妈能获得幸福”，但最后却又选择让自己成为了结界。
冈本：想必是因为和两人离别后，失去自己生存的意义了吧。虽然自己心中很清楚，但对于只有14岁的孩子来说，确实很难接受。
——嘉飞尔称自己只有14岁的时候大家都惊呆了。
冈本：知道了他只有14岁的话，再去看他那些把像格言一样的话用一副自以为帅气的方式讲出来的样子，其实也挺可爱的。不如说这个年纪不中二，什么时候中二呢？（别骂了别骂了）年轻真好啊。（笑）
帕特拉修那最后一击看得太爽了。对奥托的嫉妒心！？
——在40话和41话，嘉飞尔和很多角色进行了激烈的交手。虽然486这句“让你知道人海战术的威力”确实不太像主角会说的话。（笑）
冈本：对决的最后是帕特拉修的那一击。前半部分开场的时候它被嘉飞尔甩飞了，但在41话，嘉飞尔承受了486用魔女因子发动的不可视之拳后，帕特拉修对摇摇晃晃走向486的他发动了复仇的一击！就连扮演嘉飞尔的我看了之后都十分舒畅，输了之后感觉轻松自在了不少。
——进入了后半部分后，如果没有帮助486重新振作，且冒着生命危险阻挡嘉飞尔的奥托；没有嘴上不饶人但一直在辅助486的拉姆。想必也不会有41话那个场景吧。
冈本：奥托是一个非常棒的角色。风评猛涨的场景有很多，我只想感叹一句：“真好啊.jpg”，内心不由自主的就对奥托产生了嫉妒心。（笑）而看到嘉飞尔被拉姆“家暴”的时候我都惊了。（笑）
觉得和486那段长时间互相嘶喊的场景演的很尽兴。
——您是怀着怎样的心情收录那段和486长时间对戏场景的？
冈本：和486对战过程中，那段和ゆっけ（小林裕介）互相嘶喊的演出实在太尽兴了。感觉自己在配音的同时也加深了对嘉飞尔的角色理解，不得不说台本写得真厉害。那时的嘉飞尔开始渐渐看不清周围的景色，感情也愈发汹涌，然后开始自暴自弃，最后流下了眼泪。个人感觉情感变化的转换非常自然。
——谈谈您在配音现场记忆犹新的事情吧。
冈本：总而言之我感觉配音现场很刺激。感受着ゆっけ（小林裕介）宽广的音域，两人对话的部分让我十分享受。看着预览电视练习的时候就非常尽兴，尤其是第41话特别让我感动。我觉得像这样容易理解又让人泪目的剧情还是挺少见的。
冈本先生中意的女性角色是拉姆。还对某个声优的主张表示认同！？
——嘉飞尔一直会用自己独特的语录来举例子，那您喜欢的谚语或四字成语是？
冈本：是“同舟共济（呉越同舟）”。无论是学生时代也好还是现如今，我一直铭记于心。比如说，大家经常会有意见不合的时候，有些地方大家都不肯让步。这时候就算立场和意见不同，但只要在关键的部分上立场一致，仍然可以齐心协力去寻找打开局面的方法，作为结果，可能彼此之间会产生新的羁绊。因此有些时候我们也需要去灵活的应对问题，我对这句话特别中意。
——嘉飞尔喜欢的是拉姆，那冈本先生喜欢《RE:0》中哪个女性角色？
冈本：站在嘉飞尔的立场上来说肯定是拉姆。大家在配音现场聊天的时候，要是有人说了“拉姆真可爱啊”，马上就会有人反驳说“不不不，明显蕾姆更可爱！”，气氛一下子就改变了。感觉支持蕾姆的人多一些，但有那么一个人站出来阐述了自己的伟论：“蕾姆已经被攻略，没有可以期待的余地了，所以没意思；而拉姆不同，她还像茫茫大海一般充满了未知”...我听了之后非常钦佩，感觉很有道理啊。（emmm......有一说一，确实）
冈本先生认为拉姆的优点居然是？
——小林先生在第二季的时候也说过，拉姆的人气在以肉眼可见的速度上涨。
冈本：拉姆在故事中的魅力可见一斑。她那强势的态度，虽然只能感受到“傲娇”中的“傲”，但不如说这就是她的可爱之处。（怎么感觉M兮兮的）
——第41话，在给和486的大战后的嘉飞尔膝枕服务的同时，一边对他说“如果遇到了可怕的事情吓哭的话，拉姆会安慰你的”，这时候的拉姆倒是展现出一个好女孩应有的样子呢。
冈本：仗着自己姐姐的地位说一些老成的话。虽然摆着一度高高在上的态度，但愿意聆听对方的想法。在嘉飞尔感情暴走的时候首先是想要去说服，心平气和的对待。但发现嘉飞尔听不进去之后切换成暴躁老姐模式的态度转变也太快了。（笑）
《RE:0》的魅力在于死亡回归的戏剧性以及486的成长。
——想再确认一次您眼中《RE:0》的魅力是？
冈本：因为486的死亡回归，大家得以看到各种各样角色不同的一面，不管是好的方面还是坏的方面。此外，主角死亡这种事情一般作品只会发生在最终回（重新定义一般作品），换句话说就是BAD ENDING了。但《RE:0》的主角486在经历无数次死亡的折磨与痛苦中，却能灵活运用这份经历，再加上自己的智慧来克服困难，去帮助自己身边的人。这可真是充满戏剧感啊。在第二季更是看到了自己死亡世界线里大家的所思所想，意识到不能一味依靠死亡回归来解决问题，让我们看到了486巨大的成长与进步。
——请您为正在追后半部分动画的粉丝们送上结语，以及介绍一下今后的看点和自己的决心。
冈本：非常感谢一直支持着后半部分动画的各位！我看的也很开心。（笑）第41话嘉飞尔对486 敞开了心扉并成为了伙伴，所以各位可以期待一下42话之后协力合作的画面。虽然在这之前是486他们的障碍和敌人，但作为伙伴的时候真的让人很安心，有了嘉飞尔加入之后，486等人可以做的事情也变得更多了。 但喜欢装酷、说一些自以为帅气的格言这一点仍然没有改变，希望他今后也能这么潇洒。（笑）顺便一提，我感觉说得最帅的一句是前半部分第33话的“合辛的巴南落日（恃强凌弱）”。（笑）感觉像是当成撒手锏在说。（笑）我本人也是《RE:0》粉丝中的一员，希望和大家友好相处，就让我们一起期待之后的剧情发展吧！
【第三弹·冈本信彦篇完】