しずかだなあ/手嶌葵_试着唱了一段【弹唱】 - 天使原创交流区/ 日麻 - 天使动漫论坛 - 梦开始的地方 - 手机版

[【翻唱配音】] しずかだなあ/手嶌葵_试着唱了一段【弹唱】

1^# ENO394 只看他
2022-9-14 00:51:24 No. 67177625

本帖最后由 ENO394 于 2022-11-3 15:09 编辑

https://y.music.163.com/m/program?id=2512970560&uct2=QW2obEuFJukj0kJcRqy9mg%3D%3D&djId=313301106&app_version=8.8.51

其实很早之前就习惯没事的时候一个人在家唱歌了，只不过从没想过要去主动分享给别人听…
心想着只是唱歌的话一定谁都可以，自己也没唱得有多好…之类的

不过直到最近，看到有人说“你的声音真温柔”，“请多多唱歌”，“好喜欢”之类的回复，真的会感到温暖和开心啊…

所以我会继续唱下去的，如果你感到疲倦或者不开心的话，请来听听我的歌声吧。

歌词：
あれは静かな静かな晴れた日
那是一个安静、安静阳光明媚的日子

きみと出会った朝優しく澄んだ目
与你相遇的早晨  你的眼睛温柔又清澈

こんにちは　きょうからよろしくね
你好啊  从今天开始请多照顾了呢

ほら名前をあげる
瞧啊名字已经起好了

ねえ　いつだって
呐无论何时

ここにいるよ　そばにいるよ
我就在这里哦  在你身边哟

きみの声を聴かせてよ
让我听听你的声音吧

ふたりだけの物語
只属于两个人的故事

きみの名前は恋
你的名字叫“恋”

（PS:之前的链接失效了，已重新上传）

已有 2 人评分	威望	天使币	宣传	天然	腹黑	理由
restta				+ 45	+ 45	(,,・e・)p
closetoyou	+ 30	+ 40	+ 5	+ 20	+ 20	赞一个！

总评分: 威望 + 30 天使币 + 40 宣传 + 5 天然 + 65 腹黑 + 65 查看全部评分

2^# ENO394 只看他
2022-9-14 00:56:21 No. 67177655

本帖最后由 ENO394 于 2022-9-15 00:41 编辑

没找到中文歌词…所以自己试着把歌词翻译了一下，可能翻的不是特别好。请见谅！

3^# kasanepio 只看他
2022-9-19 10:45:03 No. 67229982

声音有点粗，但是挺好听！

4^# ENO394 只看他
2022-9-19 22:14:46 No. 67234544

kasanepio 发表于 2022-9-19 10:45
声音有点粗，但是挺好听！{:4_92:}

谢谢收听！推荐听一下原曲～很治愈的一首曲子
分享手嶌　葵的单曲《しずかだなあ》: https://y.music.163.com/m/song?id=1406509596&userid=313301106&dlt=0846 (来自@网易云音乐)