本帖最后由 小柠檬 于 2013-11-3 11:27 编辑
这次开场白也可以省下了。
因为这次的 Credits List 很长。
Tokyo Raven Light Novel Credits List
作品：东京暗鸦1 SHAMAN*CLAN
原名：东京レイヴンズ1 SHAMAN*CLAN
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：芜村（台湾东立）
录入：夜
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦2 RAVEN''s NEST
原名：东京レイヴンズ 2 RAVEN''s NEST
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：芜村（台湾东立）
录入：涡巻く伽蓝（悠）
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦2 RAVEN"s NEST
原名：东京レイヴンズ2 RAVEN"s NEST
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：芜村（台湾东立）
扫图：AJ
录入：夜
修图：伊织
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦3 cHImAirA DanCE
原名：东京レイヴンズ3 cHImAirA DanCE
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：芜村（台湾东立）
扫图：AJ
录入：夜
修图：伊织
------------------------------------------------------------------------
日文原名：东京レイヴンズ4 GIRL RETURN & days in nest I
中文译名：东京暗鸦4 GIRL RETURN & days in nest I
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：jdxy01
PS：只有正篇主线
------------------------------------------------------------------------
东京暗鸦4 GIRL RETURN&days in nest 1
轻之国度录入组录入
作者：あざの耕平
插图：すみ兵
图源：AJ
录入：zbszsr
修图：zgws12123
------------------------------------------------------------------------
日文原名：东京レイヴンズ5 days in nest II & GIRL AGAIN
中文译名：东京暗鸦5 days in nest II & GIRL AGAIN
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：jdxy01
PS：只有正篇主线
------------------------------------------------------------------------
日文原名：东京レイヴンズ6 Black Shaman ASSAULT
中文译名：东京暗鸦6 Black Shaman ASSAULT
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：jdxy01
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦 ～夏目日记～
原名：东京レイヴンズ ～なつめ日记～
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：涡巻く伽蓝（悠）
初出：东京レイヴンズ7初刷特典(2012/05/19)
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦 ～圣夜约会～
原名：东京レイヴンズ ～圣夜ランデブー～
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：涡巻く伽蓝（悠）
初出：Dragon Magazine 2013年1月号（2012/11/20）
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦 ～雪景、两人～
原名：东京レイヴンズ ～雪景、ふたり～
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：涡巻く伽蓝（悠）
初出：Dragon Magazine 2011年3月号
------------------------------------------------------------------------
日文原名：东京レイヴンズ7 DARKNESS EMERGE
中文译名：东京暗鸦7 DARKNESS EMERGE
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：失误小忍 yukira 冰0 illyfhy 三千 言の叶 hosannas blate1991
------------------------------------------------------------------------
日文原名：东京レイヴンズ8 over-cry
中文译名：东京暗鸦8 over-cry
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：失误小忍
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦9 toThe DarkSky
原名：东京レイヴンズ9 toThe DarkSky
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：涡巻く伽蓝（悠）
------------------------------------------------------------------------
作品：东京暗鸦 ～银色之发的后辈～
原名：东京レイヴンズ ～银色の髪の后辈～
作者：あざの耕平
插画：すみ兵
翻译：涡巻く伽蓝（悠）
初出：Dragon Magazine 2013年09月号（2013/07/20）
------------------------------------------------------------------------
游客，如果您要查看本帖隐藏内容请
回复(Vistor, reply to read the hidden content.) (ゲスト様、隠れた内容を読むためには、文章に返信してください。)
