登录|注册
论坛 > 初音ミク > VOCALOID综合讨论区
发帖|看图模式| 收藏 |打赏
看100764|回193|收藏|打赏
165# 蛮小蛮丶 只看他
2019-3-1 00:43:45 No. 54264115
yinlianxue 发表于 2019-3-1 00:39 [查看图片]
看到了这个
【Vocaloid】March副樓
https://www.tsdm.love/forum.php?mod=viewthread&tid=932688&fromuid=4 ...

可以,畢竟是要加感想的
已有 1 人评分天然 腹黑 理由
yinlianxue + 5 + 5 歌名和链接如果不能这样写希望能点评或者评.

总评分: 天然 + 5  腹黑 + 5   查看全部评分

164# yinlianxue 只看他
2019-3-1 00:39:32 No. 54264054
看到了这个
【Vocaloid】March副樓
https://www.tsdm.love/forum.php? ... 8&fromuid=49536
这个和login bonus的推曲可重吗,不可我干脆换P主的mylist开始推了
163# 1qwer 只看他
2019-2-22 11:46:54 No. 54191778
本帖最后由 1qwer 于 2019-2-22 11:48 编辑
蛮小蛮丶 发表于 2019-2-20 22:55 [查看图片]
應該是你想太多了……表示位置的英文詞語,L及R開頭的并且互為反義詞的很多嗎……說到位置關係不也就 ...


主要是無前例,有點不知所措。 Lowborn/Rich,  Lock /Rock, Lion/Rabbit, London/Rabat, Loser/Royal, Line/Radian, Low/Roof……關係有︰東北偏北、西南偏南、上方偏左、下方偏右那些……  看吧,不還是有很多麼,雖然都是我亂說的。  

  不好回答的時候,一般不是"我全都要" 那種展開的嗎?  
哦…原來如此,因為題目還未做,所以還未研究什麼是"亞種"……
一般是看完 Full ,對比之下才能知 update 有無問題的吧?……我覺得其實你的資源再細分一下資料夾來放就不會亂了,可減低出錯機率……

印象中,Price 玩完只有一個感覺︰好短……你現在是完全放棄 steam 了嗎?@@.
最近有點熱門的"返校"、"還願" 在你的守備範圍嗎?

日式的文言文?
emmm..... 那總裁你是想等保護期過了才去看,還是……想收購他的版權?   我們就不能單純的分享快樂和快樂分享嗎?  

我是覺得只有你和我的相遇是巧合。看推理類的小說,就怕巧合多了出現御都合主義,雖然這本不是。若以現在這一行人的行為來說,我是覺得用"演戲"的手法來"愚弄/誤導/恫嚇"一個視人命如草芥的殺人兇手,然後期望他自白或自首,用這種方法來"伸張正義/復仇"過於迂迴曲折了點,而且他們成功與否取決於兇手有無"良心/膽子/智慧"等因素,不確定性有點大。不過這一切,可能是故事的時代背景使然……但故事給我的感覺,該時代是一個可以隨便殺人也能逍遙法外的世界(兇手隨隨便便都殺了兩個人了),那為什麼不正面剛或用計謀把兇手就地正法呢?你可能無看過"包公夜審郭槐"(其實我也無怎樣看過……),但故事給我的就是這種感覺,過程有點夢幻、結局太過理想。
說起無巧合又好看的小說,想起了阿西莫夫(Isaac Asimov)的"最後問題(The Last Question)",這是個很短的短編,在這裡就不透劇了。該文最初發表於 1956 年,應該過了保護期了吧?隨便找到一個能看的地址如下︰http://www.twghcmts.edu.hk/principal/fiction/fiction%20(2).htm
是覺得真人版一般都不好看才不去看麼?

做曲子都是做開心的吧,雖然若做出來的歌曲無人欣賞的話,不會開心就是了……
糟都被你吐完了……我還是退下吧……其實我有一個大膽的想法,可否集資請 v 中的中之人再錄一個公開的音源庫,配合 Utau 那類開源軟件,那是否能變相的免費使用 v 呢?(雖然 v  和其它軟件不同,但以這方法創作出來的歌應有80%像吧?)

零基礎只看動畫和玩遊戲就能學通一門外語,這不是大佬式的那什麼才是???人和人之間的差距為什麼辣麼大……
限ip 的遊戲是指手遊嗎?  我最多只玩玩那些限年齡的遊戲…   
承你貴言,謝謝。
emmm.... 中文那個我只是舉個例子,其它語種也是能下的。主頁 (https://dumps.wikimedia.org/),各種語種下載 (https://dumps.wikimedia.org/backup-index.html)。


什麼!難以置信!震驚!竟然!原來! ……打錯字了。(真是尷尬.jpg) 謝謝提醒。
現在新聞都快變成製造業了……至於有無參考價值就看你要參考那方面了……
第一次聽到這種見解,受教了。
看起我和你所認識的哲學存在誤差……  要我為你打開新世界的大門嗎?(Y/N)  





162# 蛮小蛮丶 只看他
2019-2-20 22:55:02 No. 54175730
本帖最后由 蛮小蛮丶 于 2019-2-20 22:56 编辑
1qwer 发表于 2019-2-20 19:49 [查看图片]
emmm.... 我有種越聽越糊塗的感覺,可能我想得太複雜了,被這問題卡住幾天了(  每次我被問題卡住就不 ...


應該是你想太多了……表示位置的英文詞語,L及R開頭的并且互為反義詞的很多嗎……說到位置關係不也就上下左右前後裏外幾個嗎……

嗯,總之是後期比較公認的代表物,六個人的都寫了,Luka的兩個也是。
不,雙子衹是問食材本身(。不過Luka覺得不好回答就(……
不是(。在初音臺詞部分的時候,名字那邊寫的不是“初音ミク”而是“初音オタク”(。換言之……本期主題之一的“亞種”。
沒問題的話其實下update的就好啊……是説update不行再考慮full的,這樣我就知道下次update需要哪些部分了

看到PRICE名字眼熟,這個的獎杯(?我當年還在用steam的時候拿齊了lol感覺普通吧……出色的是作畫那方面……
看情況,總之看簡介和截圖隨便選來玩,然後關注優質的部分就好了,基本上全Ending/彩蛋之後反正也不會有多少會想玩第二次的(……
其實我衹會覺得哪些作品好,個人喜好問題而且(。所以如果推薦的話,首先都是推類別下比較出名的

不是,很難説明那個……太文縐縐了?
不清楚,漢化不論的話,東野的作品還在著作權保護期内

lol我是覺得衹有大雨是巧合了。1.下雨想儘快到屋簷下躲雨,於是走小路。3.可以説是地理位置之類的原因。4.山裏是泥地,加上急著趕路,是比較容易摔的。至於過去的的那些可能是巧合了,但是我説的巧合和計算指的是“現在這一行人的行爲”,過去發生的就不算在範圍内。9.在4的時候都摔了,9這時是心理狀態肯定更容易摔。最後的十,雨前面説過是巧合了(當然也有可能當地季節剛好是梅雨季。濕著一般都不會舒服的吧lol最後陌生人那邊或許是當時那個地方的人就是那類型的人吧。一個地域的人在行爲上肯定是多少會有相似之處的
然後,如果不寫一些巧合的話,大概沒人會去看小説了吧。不得不説,事件確實就是爲了導向某個結果而發生的,有意義的事件和細節越多,反而説明作者的思路非常縝密,不是隨便拿點可有可無的東西來充字數
我衹看了小説和動畫,真人版一般不在我接觸範圍(。區別之前也提到過

不覺得自己能做出什麽Original的曲子。
主要Utau是免費的(。在用V之前可以先適應一下,其次,兩者的工程是可以通用的,具體不太清楚。已有V的話就不用找U了lol雖然買肯定衹會買喜歡的V,然後可能出於“技術太爛還是先不要糟蹋喜歡的V好了……”的想法去先拿U練手(喂x……

這種叫大佬式的嗎???衹是沒有特別的書面語要求和短期内學一大堆之類的目標……那當然就選比較開心的方法慢慢來了(。
嘛……確實會有這種感覺(。中國人還是太多了(。我一般還是去那些限ip的游戲的論壇那邊聊lol雖然不排除還是會有中國人lol
Σ有以前的基礎的話撿回應該也不是太難,就算從頭推進度的效率也會高很多
不,好用的是en和ja的Wikipedia(。我對zh沒興趣x

因爲你寫的是“誤”(。
瞭解世界看新聞和八卦快得多(。而且傳記至少都是名人的,特例感覺沒有太多的參考價值
我覺得……日輕他們衹是……不會起標題(。而已(。所以就長一點通俗一點的概括事情的開頭吧(。
不是有趣的問題,是個人喜好。因爲在課本標題變爲哲學之前……它叫思想品德/政治
161# 1qwer 只看他
2019-2-20 19:49:43 No. 54174062
本帖最后由 1qwer 于 2019-2-20 19:56 编辑
蛮小蛮丶 发表于 2019-2-18 10:46 [查看图片]
……羅馬音對應的……是英文的首字母,也就是需要注意的是英文單詞(。不知道搜索Len爲什麽是L或許能 ...


emmm.... 我有種越聽越糊塗的感覺,可能我想得太複雜了,被這問題卡住幾天了(  每次我被問題卡住就不知要怎樣回貼了……  ),為免影響活動其它部份的進度,姑且先再答一答,然後等答案公報吧。謝謝各種提示和幫助。

這個因為看了 wiki 說的 ".....而產生「鈴應該配合甚麼物品」的議論。最初比較多人提倡「黃、橙色的蔬果」如香蕉、橘子、洋蔥等,但當時沒有一個物品有決定性的流行(後來兩人都有了各自的象徵物:鏡音鈴是橘子,而鏡音連是香蕉)。....... (https://zh.wikipedia.org/wiki/鏡音鈴、連)"  

而劇情那會兒是要流歌選一派吧,所以以為魚蒽是洋蔥了,加上之前無聽過魚蔥這個cp名,所以會錯意了。現在再看你的回覆,其實劇情指的是要在鈴和連中選一個,而流歌選了第三個。
初音有"宅妹"屬性嗎?現在回看之前的劇情,Kaito 是有稱呼她オタクちゃん,這樣就對得上了。
我玩的是完整那個(大的),update 那個快進試了試,目測無問題,版本號有更新到。



很少玩這種類的遊戲(或者說基本上不會去玩),最近玩過的只有PRICE (https://store.steampowered.com/app/465520/PRICE)這種小作品 ,不過我是連 AVG 類也很少玩就是了。對於恐怖解謎遊戲,你是更重視氣氛、故事還是人設?或是其它?在一個不玩恐怖解謎遊戲的人面前,你會推薦他去玩那一款?

看得吃力是因為名詞較多嗎?若要我去看原文書,應會從幼兒童話類開始吧……一開始就看小說,感覺很易中途放棄。東野圭吾這類大作家的書應該很易找到(網上電子版)日文版吧?無找過,不太清楚……

一開始辰五郎並不是選這條路去寺廟,因貪方便才選這條路(巧合一)。下雨、下大雨(巧合二)。起霧,使他看不清前路而回頭(巧合三)。去小屋的路上跌倒,使他的心理負擔增加(巧合四)。若以上的不發生,那主角們一開始宅在小屋裡不是很奇怪嗎?再來看看主線故事︰第一次悲劇發生在十年前,並被彌助看到(巧合五)。惡貫滿盈的辰五郎受不了良心的苛責,因此就(忽然)出家了(巧合六)。 辰五郎遇到彌助(巧合七)。辰五郎知道彌助看到他當時犯案(這裡有個疑問,若是他當時知道了,為什麼不當時把他殺了?),然後把他推落河中,彌助撞岩死了(殺人有這麼易嗎?巧合八)。苦主口中的陷阱,原意是讓辰五郎主動招認自已的罪嗎?不確定性也太高了吧?最後若不是辰五郎驚慌逃出意外死,而是逃出而遠走高飛。他們能怎樣辦?(巧合九)。故事中另有些小巧合,例如雨要下整夜、火要小令辰五郎濕着身子不舒服、屋裡的陌生人不會添亂等等(巧合十)。

以上雖然有些無理取鬧,但整個故事給人的感覺就是一切發生的都是為了劇情發展而服務,或者作者真正想表達的是"天理循環,報應不爽"吧?

聽說動畫和真人版等,和原著分別有點大,評價不一。你有看過動畫和真人版嗎?感覺如何?



嗯……你是不會去用D版的那類人嗎?(無褒或貶的意思,只是好奇一問。)。假設你已經有 Vocaloid 的情況下,還要去適應 Utau 嗎?為什麼?(對這類軟件的認識不多,所以想請教一下為什麼要先去適應 Utau。)

  你這種大佬式的學習法對我這個萌新完全沒有幫助!(怒)   無遇過真.日本人,聽說現在去日本旅行時,在街上遇到的都是中國人呢。
謝謝指教和推荐辭書,收藏了,日後再慢慢研究。
唉……慢慢來吧,以前學的現在忘了大半了,再次學習時,估計會從頭開始。
維基其實能下它的數據庫,它都定期更新公開被人下的(https://zh.wikipedia.org/wiki/Wi ... 3%E4%B8%8B%E8%BD%BD),中文我看過好像只有十多GB,這也許是解決不能訪問的方法之一。(當然若要讀取下下來的數據庫,是要在自己電腦中裝 wiki 的。)

讀書(閱讀)是娛樂的一種有什麼奇怪的嗎?   看傳記還是要看人物,若人物有趣,傳記也會有趣,通常我都是把傳記當故事小說看,而傳記比小說好的一點是,它更真實,算是開開眼界、了解世界的途徑之一吧?……
書名有時就是要嘩眾取寵一點才能吸人別人去買呢……像日輕不也是有些書愛取絡絡長的名字來引起話題嗎……其實我覺得這本書的譯名還好,有傳神到。
哲學是無數學和科學那麼有趣,但間中看點感覺不壞。有個笑話大意是︰"若宇宙是黑房,那科學家用工具在黑房中尋找那隻可能存在或不存在的黑貓。哲學家被喻為瞎子在黑房裡尋找一隻不存在的黑貓,而神學家則被喻為係居然找到那隻貓的人。"
160# 蛮小蛮丶 只看他
2019-2-18 10:46:04 No. 54148517
1qwer 发表于 2019-2-18 04:25 [查看图片]
好。

你說的那個細節我也有注意到,但是就算知道了也和數字產生不了任何聯繫吧?首先羅馬音有對應的 ...


……羅馬音對應的……是英文的首字母,也就是需要注意的是英文單詞(。不知道搜索Len爲什麽是L或許能得出結論?
或者想一想……方向的詞語……RL開頭并且是相對的……

魚葱的Vocaloid的CP名,至於代表物是魚和葱的……我相信小劇場裏面應該寫的都還……蠻清楚了?
オタク=宅(。
話説回來新增的那個直接覆蓋是沒問題的嗎?版本號應該也有變更吧?

不過大多數時候還是在玩恐怖解謎的時候才會自己整理綫索(。看書都是隨便考慮一下繼續看下去。
不得不説……京極夏彥的《百鬼夜行》系列連譯本都看得挺吃力的……原文我短時間内是不會考慮的(。《巷說百物語》系列的其實很……白話文了(。當然東野圭吾的我有機會去看過幾本日文的一點(主要是不太經常去圖書館or借書。竪版的格式感覺倒是還好沒什麽不適應的情況……跑題了(。總的來説東野的感覺看原文不會有太大的問題
巧合嗎(。不是每一個步驟都是計劃好的嗎(。有的衹不過是“萬事俱備衹欠東風”,衹有東風比較巧合(。
當然,如果不是小説而是動畫的話,感覺就會完全變成是妖怪做的好事了(。

不,我并沒有買Vocaloid(……真的有考慮以後用V作曲而不是單純擺祭壇的話……我還需要先適應一下Utau(。
(……不,我沒有正式去啃教科書的(。衹是玩游戲看小説(。所以grammar部分肯定GG(。當然普通和人聊天沒什麽問——如果別人對我的評價不是僅出於客套的話……但是hmmm……他們那國人不就是以客套出名的嗎OTZ
找東西的時候直接扔去bing或者google搜索lol因爲像是方言/網絡slang那類的話,直接搜能找到的範圍還廣。單説單詞短語的話……goo辭書或者維基?考慮到大陸的訪問問題……Weblio和コトバンク吧,當然還有ニコニコ大百科。
其實五十音……你可以全部都寫一次純當練字了lol至少以後看它們會覺得眼熟
啊可惡維基超好用的……雖然中日英裏面衹有英語頁面能訪問(。

娛樂?實際上我不喜歡傳記(。自然科學倒是可以考慮
我有時候是真的不懂歐美作品的譯名……不知道原名還好,知道原名感覺超級彆扭的。不過感覺你説的那本不錯,感謝推薦w
不喜歡哲學(……應該(。
159# 1qwer 只看他
2019-2-18 04:25:53 No. 54146269
本帖最后由 1qwer 于 2019-2-18 05:13 编辑
蛮小蛮丶 发表于 2019-2-16 19:39 [查看图片]
郵箱我會查,比起隱藏我覺得你直接發郵件給我會更好

羅馬音的事沒有在文中有提示,主要是“數字的下面寫 ...


好。

你說的那個細節我也有注意到,但是就算知道了也和數字產生不了任何聯繫吧?首先羅馬音有對應的數字嗎?然後就算有對應的數字,那這個數字是加上去上一個數字(如123456 +111 = 123567) 還是結合上一個數字(如 123456+111=123456111)。最後玲身上有連名字的紙條,因為紙條上的數字好像無特別意思,所以這個情境能判斷出來的東西很有限,然後我就不知後續要怎樣操作了。

剛剛看到新提示,好像有點明白了,我再看看。

不,我資質駑鈍,我還是再去研究一下日文看看。

其實還有些地方我看不懂的,例如"魚葱派"中的"魚葱"是洋蔥的諧音嗎?為什麼選這個選項後luka說她喜歡宅妹?宅妹和魚蔥是什麼關係?

對。

推理和妖怪呢…難度你是個推理控?這本書在坊間評價很高的樣子。不知你是否看原文書,有好的譯本推薦嗎?我看的是隨便找的這個(http://www.zadzs.com/plus/downlo ... p;aid=735&cid=3),暫時只看了"洗豆妖"那個故事。感想就是︰  "為什麼不正面剛?"   還是覺得巧合有點多,描寫的情境還可以,用老和尚的反應來增加懸疑氣氛這方法不錯,但本編故事結局的驚喜對我來說不大,主要人物才剛剛出場,期待一下之後他們的表現吧。

那好奇問一下,你會用 Vocaloid 來作曲嗎?
真是志氣可嘉/天資聰穎,我遇到這種日語大佬都會求問一下,有推薦的教材和字典嗎?或者可以分享一些學習心得就最好了,謝謝。我已前學日文的方法是跟一些自學書學的,先把五十音以五個為一組寫熟記熟,同時用Anki 軟件背一些所對應的單字,有安裝過岩波書店的 "ことといLight" - 広辞苑字典,但以當時的程度來說還未派上用場。

讀書於我是學習也是誤樂。那或者你會對人物傳記類有興趣,嘗試推薦一下理察·費曼(Richard Feynman) 的 "你管別人怎麼想(What Do You Care,What Other People Think?)"有思考方式、有冷知識,或者你更傾向閱讀"馬列主義"、"資本論" 那類的?還是更純粹的哲學?

是。
158# 蛮小蛮丶 只看他
2019-2-16 19:39:42 No. 54129975
1qwer 发表于 2019-2-16 13:15 [查看图片]
人物是作者的人物,準不準確不也是作者說了算麼。而寫作是思考的伸延,除非東西是閉着眼用臉在鍵盤上滾出 ...

郵箱我會查,比起隱藏我覺得你直接發郵件給我會更好

羅馬音的事沒有在文中有提示,主要是“數字的下面寫的是Len”,但是Luka說“是玲妹的紙條”,然後是鏡音的羅馬音,玲和連分別為Rin,Len,雖然實際上兩人的名字就日文拼法來説都是應該用的R

反正一般來説除非是中文歌,其餘的都是英語/日語為標題的情況,當然還有其他語種。

……這麽一説,想了想看過的東野的書,好像都是不完美的結局。不過要説結局感覺不錯的話,就推京極夏彥的好了,優先《巷說百物語》的系列吧

沒看過(。我接觸日文是從歌曲開始的,之後因爲Kaito入了Vocaloid的坑之後才算是開始有更多想去接觸,不過非要說動力的話,大概就是覺得能多學一門語言都好的出發點吧,在找資料的時候可以找到更多不同的東西,而且出門在外遇到什麽情況説不定也能幫到忙……總之出於實用的考量吧
不沒有,我看書感覺大都是爲了瞭解其他人的思考方式,或是獲取新的冷知識,然而國内的網文并不能給我什麽幫助,會看日文的更多是作爲學日語的途徑就是了……如果是獲取知識的話我會選擇中文的,效率相對高很多,而且因爲有基礎,就算是專有名詞也大都會有一定瞭解

如果情況爲真,簡單來説……就是“想當然”作祟了吧
157# 1qwer 只看他
2019-2-16 13:15:57 No. 54127625
蛮小蛮丶 发表于 2019-2-12 19:25 [查看图片]
*最近錯字數量好像增加了……

然而我是覺得如果想更準確的刻畫不同類型的人物的話,寫的時候忽略掉“自 ...

人物是作者的人物,準不準確不也是作者說了算麼。而寫作是思考的伸延,除非東西是閉着眼用臉在鍵盤上滾出來的,又或直接參考別人,否則再如何忽略"自己"也會被自身的知識、經歷等因素影響,從而反映出人們常掛在口邊的"寫作風格"一說。當然,職業作家除外……尤其是有精分的職業作家(誤)。

游客本帖隐藏的内容需要积分高于 9876543210 才可浏览,您当前积分为 0 (If you want to read the hidden contents,you should have 9876543210 “积分”,but you just have 0 “积分”) (もしあなたがこの隠れて内容を読みたいなら、“积分” 0 だけです。)



你說的命名方式是一般大多數常見的情況,而我舉的例子是個黑天鵝情況,就是因為有這種不確定性,所以有時覺得既然有貼本家的連接,那用連接看到的歌名不是理所當然的嗎(緃使它是個機翻)?這是個小小的想法而已,無關痛癢。


游客本帖隐藏的内容需要积分高于 9876543210 才可浏览,您当前积分为 0 (If you want to read the hidden contents,you should have 9876543210 “积分”,but you just have 0 “积分”) (もしあなたがこの隠れて内容を読みたいなら、“积分” 0 だけです。)



謝謝推薦和迷之連接,雖然現在看不懂原文書,但還是把它放入書單中吧…… 當初看《嫌疑人X的獻身》是因為看到另一個知名作家"倪匡"對這小說的評論,好奇之下就找來看了,忘記了是看電影版的還是看書,或書兩者都有看過吧?只依稀記得結局是個悲劇,又因為當時對悲劇的東西不太感冒,所以之後就無繼續看他寫的其它書了,但因故事的確不錯,也有被觸動的地方,倒是把作者的名字記住了,之後看見別人推薦《白夜行》時也是同一作者就留了個心眼……可惜我一向是傾向有歡樂向的書就先看歡樂向的,再加上種種原因(有很多東西都未有時間看),結果就是直到現在還未看……

說到這,我也來分享一點吧,"為美好的世界獻上祝福"和她的姊妹作"為美好的世界獻上爆焰"不知你看過沒有,小說比動畫精彩,當初想學日文多少也因這書而起,雖然現在的日文處於"從入門到放棄"的階段就是了……不知你學日文的動力來自什麼?還是天生就會呢 lol ?而網文完本的,暫時只想起"從前有座靈劍山" ,前半好看笑點多,後半就普普通通了(話說因做生日活動找貼子時,看到某蠻也推薦過這書,所以你可能也看過?),可惜這個作者好像只有這書能達到這種高度。網文未完本,輕鬆日常向的有"修真聊天群",質素和笑點還可以。冷門點但腦洞多的有"諸界末日在線",這個前期套路有點多和較老土,要中後期才出彩。以上兩本都有一段時間無看,不知現在如何。

另外一個疑點是,這種要求手工的雕刻通常會附相片確認一下吧,除非熟客,所以看起來怪怪的,不過世界之大無奇不有,也不排除是意外就是了。
你的陷阱制作得太精妙了,我連它的影子也發現不了。
156# 蛮小蛮丶 只看他
2019-2-12 19:25:37 No. 54088036
本帖最后由 蛮小蛮丶 于 2019-2-16 01:42 编辑
1qwer 发表于 2019-2-12 10:39 [查看图片]
一葉知秋嘛~主要是可以從中了解作者的性格,雖然所了解到的未必正確就是了。
據我觀察,論壇好像有不少壕 ...



*最近錯字數量好像增加了……

然而我是覺得如果想更準確的刻畫不同類型的人物的話,寫的時候忽略掉“自己”會好一點?
……嗯,論壇的事再議吧

真的能讓用戶幫忙增加呢Σ
機翻説的是“有的UP自己去翻譯然後放上去的話”的情況,UP會自己機翻一下這樣。
但是是誰添加的譯名比較不可查?而且lol那也都已經是譯名了
如果該P主真的想起“apple”為題的話,那麽中英日三頁面的標題應該都是“apple”(。感覺英文會翻譯的情況不多,最多是衹有中文頁面是“蘋果”。如果是一開始是以“apple”爲題作了曲,最後還是決定用日文的“アップル”或者是“りんご/リンゴ”的話,那麽日文依然是最終定稿的“原文歌名”

實際上以前并沒有什麽需求……然後之前一年都用著某一個……真要説接觸的話也還是非常近期的事情了……
不用急OTZ在那之前我也沒有非常急著要用所以不用太在意(。
不過爲了避免麻煩的情況接下來會去瞭解一下

hmmm……不覺得,主要是電視臺不可能出現太多“嗶——”,尤其是播報人員,所以需要隱語。然後(……根據拔作的經驗,感覺和英語那邊差不多,說的話都很直接的,沒中國玩的這麽……所以不用太在意也沒關係
喜好方面我屬於不喜歡吃飯的時候的聊天的,但是實際上聊不聊就看場合情況了
那個我也看過,結局有點可惜……如果喜歡《嫌疑人X的獻身》的話,《白夜行》應該也會喜歡吧,不過白夜行的結局比較……讓人百感交集?。然後我看的第一本東野圭吾的書是《彷徨之刃》
我曾經看過網文……現在就算看也最多是看認識的人的,或者日文的(……推薦個人覺得還不錯的(lol故事,前面雖然感覺有點hmmm……不過到思想篇的時候意外的還不錯

如果是有趣的廣告花點時間看也不錯——無聊到硬塞商品的真的就算了(。
lol是的,所以小劇場的真的不用在意的(除了這次序列碼弄了一個陷阱

天使动漫论坛|手机版错误报错

字幕组★|手机客户端

Powered by Discuz! TSDM SP

首页|标准版|精简版|电脑版

Processed in 0.221766 second(s), 30 queries .