|
|
本帖最后由 岛田爱里寿 于 2018-6-3 20:05 编辑
未收入单行本话数 单行本新加入话数 | 出处 | 汉化标题 | 原版标题 | 备注 | 特别短篇 | TV完结纪念 |
| 未收入
| 连载 | 番外1 |
| 未收入
| 连载 | 番外2 |
| 未收入
| 连载 | 番外3 |
| 未收入
| 此花亭奇谭第一卷附赠 | 柚子被捡到的那天 | 柚が拾われた日 |
| 此花亭奇谭第二卷附赠
| 柚子踏上旅途那天 | 柚が旅立つ日 |
| 此花奇谭第一卷序章
| 序章 | ～序の話～ |
| 此花奇谭第五卷 新加入
| 新米巫女の受難〈1〉 | 新米巫女の受難〈1〉 |
| 此花奇谭第五卷 新加入
| 此花亭小話 | 此花亭小話 |
| 此花奇谭第五卷 新加入
| 新米巫女の受難〈2〉 | 新米巫女の受難〈2〉 |
| 连载 | 番外4 |
| 未收入 |
| | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 此花亭奇谭
| 连载话数 | 汉化标题 | 原版标题 | 备注 | 1 | 星を落とす | 星を落とす |
| 2
| 花の散るらむ | 花の散るらむ |
| 3
| 春の旅路 | 春の旅路 |
| 4
| 此花亭日誌 | 此花亭日誌 |
| 5
| 此花亭怪谈 | 此花亭怪談 |
| 6
| 夏祭之夜 前編 | 夏祭りの夜 前編 | 在单行本中两话合并为一话《夏祭之夜》 | 7 | 夏祭之夜 后編 | 夏祭りの夜 後編 | 8 | 樱与河神 | 櫻と河の神さま |
| 此花奇谭
| 1 | 新嫁娘 | 花嫁御陵 |
| 2
| 龟的报恩 | カメのおんがえし |
| 3
| 蛋之梦境 | たまごのみる夢 |
| 4
| 手掌心 | てのひら |
| 5
| 此花 | さくやこのはな |
| 6
| 织女 | 棚機(たなばた)の娘 |
| 7
| 恐怖！！受诅咒的日本人偶 | 恐怖!!呪いの日本人形 |
| 8
| 泡沫之神 | 泡沫(うたかた)の神さま |
| 9
| 潮声 | 潮騒(しおさい) |
| 10
| 姐姐来袭 | 姉上襲来 |
| 11
| 拇指小皋 | 一寸さつき |
| 12
| 神明的假日 | 神様の休日 |
| 13
| 我的人偶，是个好孩子 | わたしの人形は、よい人形 |
| 14
| 除夕的奇迹 | 大晦日の奇跡 |
| 15
| 渴望恋爱 | 恋い待ち焦がれ |
| 16
| 避雨 | 雨宿り |
| 17
| 此花亭慕情 其一 | 此花亭慕情-其の壱- |
| 18
| 缘 | 縁 |
| 19
| 夏夜之梦 | 夏の夜の夢 |
| 20
| 绘笔之神 | 絵筆の神様 |
| 22
| 此花亭慕情 其二 | 此花亭慕情-其の弐- |
| 21
| 小时候的柚与雪女 | ちび柚と雪女 |
| 23
| 柚子的还乡 前篇 | 柚の里帰り(前編) |
| 24
| 柚子的还乡 后篇 | 柚の里帰り(後編) |
| 25
| 大樱之宴 | 大桜の宴 |
| 26
| 玻璃巷 | びいどろ横丁 |
| 27
| 枣的回乡 | 枣の里帰り | 在单行本中两话合并为一话《单恋达人》 | 28 | 单恋达人 | 片恋の達人 | 29 | 此花亭百鬼夜行 |
|
| 30 | 言灵 | 言霊 |
| 31
| 雪见风吕 |
|
| 32
|
|
|
| 33
|
|
|
| 34
|
|
|
| 35
|
|
|
| 36
|
|
|
| 37
|
|
|
| 38
|
|
|
| 39
|
|
|
| 40
|
|
|
| 41
|
|
|
| 42
|
|
|
| 43
|
|
|
| 44
|
|
|
| 45
|
|
|
| 46
|
|
|
| 47
|
|
|
| 48
|
|
|
| 49
|
|
|
| 50
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
提升卡
抢沙发
千斤顶
显身卡